Quyết định 13/2024/QĐST-DS — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 282/2023/TLST-DS, ngày 11 tháng 10 năm 2023, về việc tranh chấp “Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, giữa: * Nguyên đơn: Nguyễn Minh L và Lê Ngọc Đoan T; cùng địa chỉ số A, khóm T, phường T, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long. * Bị đơn:

- Công ty TNHH T2; địa chỉ tầng 9 & 10 Tòa nhà H, số F, Nguyễn Hữu T1, phường H, quận H, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Cao Đăng H – Ban Điều hành gói thầu XL04 của Công ty TNHH T2; địa chỉ số B, khóm T, phường T, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.

- Ban Q (Bộ G); địa chỉ số A, đường T, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ mới số F, N, Phường F, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo pháp luật: Trịnh Trường H1 – Chức vụ: Giám đốc điều hành dự án cầu M. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn Nguyễn Minh L và Lê Ngọc Đoan T được quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật. Ông Nguyễn Minh L và bà Lê Ngọc Đoan T được nhận lại 8.713.000đ (Tám triệu bảy trăm mười ba ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu số 0002208, ngày 03/7/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Long. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

THẨM PHÁN