- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Lê Tuyết H - Lê Văn T"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 24/2021/TLPT-DS ngày 03 tháng 02 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 13/2021/QĐ-PT | Cà Mau, ngày 30 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hiền Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Văn Út
Ông Ninh Quang Thế Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 136/2020/DS-ST ngày 17/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau: Ngày 01/12/2020 bị đơn ông Lê Văn T có đơn kháng đối với bản án sơ thẩm; yêu cầu cấp phúc thẩm xem xét các vấn đề về thành quả lao động, tiền làm ao tôm công nghiệp, tiền làm bờ ao xung quanh.
XÉT THẤY:
Tại phiên toà phúc thẩm, người kháng cáo là ông Lê Văn T đã rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự. Căn cứ vào các Điều 289, 295, 296, 312 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 24/2021/TLPT-DS ngày 03 tháng 02 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Tuyết H, sinh năm 1958 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: 1. Ông Lê Văn T, sinh năm 1968 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau. 2. Bà Võ Linh P, sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Chị Lê Thùy D, sinh năm 1996 2. Chị Lê Ý D, sinh năm 1998 Cùng địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau. 3. Bà Quách Thị T, sinh năm 1935 4. Chị Lê Thị Thùy N, sinh năm 1989 5. Chị Lê Thị Ý N, sinh năm 1993 6. Chị Lê Thị Yến N, sinh năm 1998 Cùng địa chỉ: Ấp Số 242/21/49 Nguyễn T, Phường H, Quận N, thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà T, chị Thùy N, chị Ý N, chị Yến N là bà Lê Tuyết H, sinh năm 1958; Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau. 7. Ông Lê Văn T, sinh năm 1953 8. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1957 Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị D là ông Lê Văn T, sinh năm 1953 Cùng địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Cà Mau. 9. Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Cà Mau. Địa chỉ: Khóm 2, thị trấn C, huyện C, tỉnh Cà Mau 10. Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện C. Địa chỉ: Khóm 2, thị trấn C, huyện C, tỉnh Cà Mau 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 136/2020/DS-ST, ngày 17 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Cà Mau có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Lê Văn T phải chịu 300.000 đồng, ngày 01/12/2020 ông T đã dự nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0005933 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau được chuyển thu. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau; - Tòa án nhân dân huyện C; - Chi cục THADS huyện C; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ; - Lưu án văn; - Lưu VT (TM:TANDTCM). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Nguyễn Thị Hiền |