Quyết định 1251/2017/QĐST-DS — Tranh chấp về chia tài sản chung

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

!

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Đình Đức.

Các Hội thẩm nhân dân:

Ông Nguyễn Thành Thông.

Ông Bùi Quang Việt.

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật

Tố tụng dân sự 2015;

Xét thấy:

Tại phiên toà sơ thẩm, những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng

của nguyên đơn - ông Đặng Ngọc U là các ông (bà) Đặng Văn Q, Đặng Ngọc T, Đặng Ngọc H, Đặng Ngọc E, Đặng Ngọc A (chết) có những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng là các ông (bà) Đặng Hữu T1, Huỳnh Ngọc N, Đặng Ngọc Mỹ H1, Đặng Ngọc Mỹ L, Đặng Hữu Đ cùng xin rút yêu cầu khởi kiện; Bị đơn – bà Đặng Ngọc C xin rút yêu cầu phản tố; Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan – ông Đặng Ngọc E xin rút yêu cầu độc lập. Việc rút yêu cầu của các đương sự là tự nguyện và phù hợp quy định pháp luật.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Hội

đồng xét xử đình chỉ giải quyết vụ án.

QUYẾT!ĐỊNH:!

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 138/2014/DSST ngày

05/5/2014 về việc: “ Tranh chấp chia tài sản chung”, giữa:

Nguyên đơn: Ông!Đặng!Ngọc!U (chết ngày 16/9/2016)

Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông U:

1. Ông Đặng Văn Q, đại diện theo uỷ quyền: bà Đặng Thị Kim L.

2. Ông Đặng Ngọc T, đại diện theo uỷ quyền: bà Đặng Ngọc H.

3. Bà Đặng Ngọc H.

4. Ông Đặng Ngọc E, đại diện theo uỷ quyền: ông Nguyễn An N2.

5. Ông Đặng Ngọc A (chết), có những người kế thừa quyền và nghĩa

vụ tố tụng là: Ông Đặng Hữu T1; bà Huỳnh Ngọc N, bà Đặng Ngọc Mỹ H1, bà Đặng Ngọc Mỹ L, ông Đặng Hữu Đ.

Đại diện theo uỷ quyền của các ông (bà) Huỳnh Ngọc N, Đặng Ngọc

Mỹ H1, Đặng Ngọc Mỹ L, Đặng Hữu Đ: Ông Đặng Hữu T1.

Bị đơn: Bà!Đặng!Ngọc!C.

Địa chỉ: 02/16 QT, Khu phố N1, Thị trấn HM, huyện HM, Thành phố

Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư Trương Thị H3 – Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Ông Đặng Văn Q. Địa chỉ: 24/5 ấp NT, xã TTT, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo ủy quyền: Bà Đặng Thị Kim L2. Địa chỉ: 8/1B Khu phố S, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 2/ Ông Đặng Hữu T1. Địa chỉ: 29/6Đ ấp ĐL, xã BĐ, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo uỷ quyền: Bà Tống Nữ Minh P. Địa chỉ: Số 8 NKKN, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 3/ Bà Huỳnh Ngọc N. Địa chỉ: 29/6Đ ấp ĐL, xã BĐ, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 4/ Bà Đặng Ngọc Mỹ H1. Địa chỉ: 46/1A Ấp H2, xã XTS, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh 5/ Bà Đặng Ngọc Mỹ L. Địa chỉ: 34/1 Khu phố T2, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 6/ Ông Đặng Hữu Đ. Địa chỉ: 29/6Đ ấp ĐL, xã BĐ, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo ủy quyền của bà Huỳnh Ngọc N, bà Đặng Ngọc Mỹ H1, bà Đặng Ngọc Mỹ L, ông Đặng Hữu Đ: Ông Đặng Hữu T1. Địa chỉ: 29/6Đ ấp ĐL, xã BĐ, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 7/ Ông Đặng Ngọc T. Địa chỉ: 34/1 LTH, Khu phố T2, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo ủy quyền: Bà Đặng Ngọc H. Địa chỉ: 6/1 đường QT, Khu phố T2, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 8/ Bà Đặng Ngọc H. Địa chỉ: 6/1 đường QT, Khu phố T2, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo uỷ quyền: Bà Tống Nữ Minh P. Địa chỉ: Số 8 NKKN, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 9/ Ông Đặng Ngọc E. Địa chỉ: 5 LS, CV 3163, Australia. Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn An N2. Địa chỉ: Số 8 NKKN, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 10/ Ông Nguyễn Văn L1. Địa chỉ: 7/70 Tổ BS, Khu phố N1, thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo uỷ quyền của ông Nguyễn Văn L1: Bà Đặng Ngọc C. Địa chỉ: 02/16 QT, Khu phố N1, Thị trấn HM, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Huỷ bỏ Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời số

68/2014/QĐ-BPKCTT ngày 10/10/2014 của Toà án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Cấm chuyển dịch quyền về tài sản đối với tài sản đang tranh chấp, Cấm hoặc buộc thực hiện một số hành vi nhất định”.

Huỷ bỏ Quyết định buộc thực hiện biện pháp bảo đảm số

2843/2014/QĐ-BPBĐ ngày 03/10/2014 của Toà án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Đặng Ngọc H được liên hệ với Ngân hàng NNVPTNTVN – chi nhánh SG nhận lại số tiền 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng) theo Giấy nộp tiền ngày 06/10/2014 !

3. Trong trường hợp cần thiết, các đương sự được quyền khởi kiện lại

vụ án theo quy định khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.

4. Về án phí dân sự sơ thẩm:

Hoàn trả cho những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông

Đặng Ngọc U là các ông (bà) Đặng Văn Q, Đặng Ngọc T, Đặng Ngọc H, Đặng Ngọc E, Đặng Ngọc A!(chết) có những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng là các ông (bà) Đặng Hữu T1, Huỳnh Ngọc N, Đặng Ngọc Mỹ H1, Đặng Ngọc Mỹ L, Đặng Hữu Đ tiền tạm ứng án phí sơ thẩm là 18.857.143 đồng (Mười tám triệu tám trăm năm mươi bảy nghìn một trăm bốn mươi ba đồng) theo biên lai thu số 06843 ngày 29/4/2014 tại Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

Hoàn trả cho bị đơn – bà Đặng Ngọc C tiền tạm ứng án phí sơ thẩm

2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) theo biên lai thu số 08958 ngày 24/7/2015 và 8.500.000 đồng (Tám triệu năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0033924 ngày 31/3/2017 tại Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

Hoàn trả cho ông Đặng Ngọc E tiền tạm ứng án phí sơ thẩm

42.000.000 đồng (Bốn mươi hai triệu đồng) theo biên lai thu số 07855 ngày 24/11/2014 tại Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

5. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền

kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi!nhận:!

TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM!

- TAND Tối cao;

!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA

- TAND Cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND Cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND TP.HCM;

(đã ký)

- Cục THADS TP.HCM;

- Các đương sự;

- Lưu/30.

Nguyễn!Đình!Đức!