| T A ÁN NH N D N HUY N CH LÁCH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| T NH BẾN TRE __________________ S : 123/2020/QĐST - DS |
QUY T Đ NH
Đ NH CH GI I QUY T V ÁN D N SỰ
C n c v o các Điều 48, 217, 218, 219 v khoản 2 Điều 273 c a Bộ luậ T ụng d n ự; Sau khi nghiên c u h ơ vụ n d n ự ơ h ; X h y: Người kh i kiện rút o n bộ yêu cầu kh i kiện quy định ại đi c khoản 1 Điều 21 c a Bộ luậ
ụng d n ự.
QUY T Đ NH:
1. Đình chỉ giải quyế vụ n d n ự hụ l : 49/2020/TLST - DS ng y 18 h ng 5 n 2020 về việc: “Tranh chấp h p đồng ín dụng” gi a c c đương ự:
- Nguyên đơn: Ng n h ng hương ại cổ phần Bưu Điện L-V; Địa chỉ: Tòa nh Capi al Tower, 109 Trần Hưng Đạo, phường Cửa Na , quận Ho ng Kiế , h nh ph Hà Nội. Theo v n bản y quyền tham gia
ụng : 6650/2017/QĐ-CTHĐQT ngày 20/6/2017 c a Tổng gi đ c Ng n h ng Thương ại cổ phần Bưu Điện L-V cho b Trần Ngọc P - Gi đ c Ng n h ng Thương ại cổ phần Bưu Điện Liên Việ - Chi nh nh Bến Tre l đại diện. B Trần Ngọc P y quyền cho ông Huỳnh Phúc V, inh n 1991 - Tổ rư ng Tổ kh ch h ng - Phòng giao dịch Chợ L ch ha gia ụng.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Công Q, inh n 19 Nơi cư rú: p M, x P, huyện C, ỉnh Bến Tre. 2. Hậu quả c a việc đình chỉ giải quyế vụ n:
- Ho n rả cho Ng n h ng hương ại cổ phần Bưu Điện L-V iền ạ ng n phí là 300.000đ (Ba r nghìn đ ng) mà ngân hàng đ nộp theo biên lai 0011187 ngày 14 tháng 5 n m 2020 c a Chi cục thi hành án dân ự huyện Chợ L ch, ỉnh Bến Tre.
- Ng n h ng hương ại cổ phần Bưu Điện L-V có quyền nộp đơn kh i kiện lại heo quy định ại khoản 1 Điều 21 c a Bộ luậ T ụng d n ự. 3. C c đương ự có quyền kh ng c o, Viện ki
cùng c p có quyền kháng nghị quyế định n y rong hời hạn 0 (bảy ng y k
ng y nhận được quyế định hoặc k ng y quyế định được niê yế heo quy định c a Bộ luậ ụng d n ự;
| Nơi nhận - C c đương ự - VKSND huyện Chợ L ch - Lưu: h ơ vụ n. | THẨM PHÁN ĐÃ KÝ Lê Chí Hậu |