Quyết định 122/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 48/2025/TLST-DS ngày 09 tháng 10 năm 2025 về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Đ ng Th V, sinh năm 1967; đ a chỉ: ấp H, xã T, tỉnh V nh Long.

- Bị đơn: Ông Lê Văn M, sinh năm 1987; đ a chỉ: ấp T, xã M, tỉnh V nh Long.

- Ng i có quy n l i, ngh a v liên quan: Bà Nguy n Th Đ, sinh năm 1973; đ a chỉ: ấp Tân L, xã M C, tỉnh V nh Long.

Ngư i đại diện theo ủy quyền của bà Nguy n Th Đ là ng Nguy n Văn T, sinh năm 1979; đ a chỉ: 114A khu phố , phư ng , tỉnh V nh Long.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

2.1. Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy đ nh của Bộ luật Tố tụng dân sự. Trả lại Đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ k m theo cho nguyên đơn khi Quyết đ nh có hiệu lực pháp luật nếu có yêu cầu .

2.2. Về chi ph tố tụng: Bà Nguy n Th Đ tự nguyện ch u chi ph trưng cầu giám đ nh là 1.700.000 đồng một triệu ảy trăm nghìn đồng và đã nộp xong.

2.3. Về án ph : Hoàn trả cho à Đ ng Th V số tiền tạm ứng án ph đã nộp 2.882.000 đồng hai triệu tám trăm tám mươi hai nghìn đồng theo biên lai thu tạm ứng án ph , lệ ph Tòa án số 0003763 ngày 01 tháng 10 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh V nh Long.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong th i hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết đ nh ho c kể từ ngày quyết đ nh được niêm yết theo quy đ nh của Bộ luật Tố tụng dân sự.