Quyết định 122/2023/QĐST-DS — Tranh chấp về chia tài sản chung

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 81/2023/TLST-DS ngày 02 tháng 3 năm 2023 về việc “Tranh chấp chia thừa kế” giữa: * Nguyên đơn: Ông Lê Công T, sinh năm 1959 Địa chỉ: số 67 Trần CS, Phường G, quận TB, thành phố Hồ Chí Minh. * Bị đơn: Ông Lê Minh H, sinh năm 1977

Bà Trần Thị Phương L, sinh năm 1982 Địa chỉ: số 557 Tỉnh lộ 827A, ấp BN, xã BT, thành phố T, tỉnh Long An. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị Thanh M, sinh năm 1962 Địa chỉ: số 31/4 ấp BN, xã BT, thành phố T, tỉnh Long An. Bà Lê Thị H1, sinh năm 1964 Địa chỉ: số 130/48 Quốc Lộ 1, Phường B, thành phố T, tỉnh Long An Bà Lê Thị NH, sinh năm 1969 Địa chỉ: số 420 Tỉnh lộ 821, ấp BN, xã BT, thành phố T, tỉnh Long An. Bà Lê Thị Kim N, sinh năm 1971 Địa chỉ: số 272 ấp Tân Hòa Đ, phường BTĐ, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông Lê MH, sinh năm 1974 Địa chỉ: số 416 ấp BN, xã BT, thành phố T, tỉnh Long An. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn ông Lê Công T không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp. Ông Lê Công T được miễn nộp tạm ứng án phí và án phí nên Quyết định không đề cập. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.