Quyết định 121/2026/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 293/2025/TLST-DS, ngày 17 tháng 4 năm 2025 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Bà Thạch Thị S, sinh năm 1972; Địa chỉ: Ấp C, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn bà Thạch Thị S; là ông Nguyễn Công H, sinh năm 1985 là Luật sư thực hiện việc trợ giúp pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý của Trung tâm T2 tỉnh Vĩnh Long. Bị đơn: Bà Kiên Thị P, sinh năm 1940; Địa chỉ: Ấp C, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long. Người đại diện theo uỷ quyền của bà Kiên Thị P, anh Thạch Sô P1, sinh ngày 01/01/1976; địa chỉ: ấp N, xã L, huyện L, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ: ấp N, xã L, thành phố Cần Thơ. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Kiên Thị P, ông Nguyễn Tấn L là luật sư, của Văn phòng L1 thuộc đoàn luật sư tỉnh V. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Ông Thạch T, sinh năm 1959;

- Bà Thạch Thị S1, sinh năm 1960;

- Ông Thạch G, sinh năm 1967;

- Bà Thạch Thị S1, sinh năm 1955;

- Bà Thạch Thị Sô P2, sinh năm 1979;

- Ông Thạch P3, sinh năm 1980; Cùng địa chỉ: Ấp C, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.

- Bà Thạch Thị Chao T1, sinh năm 1987; Địa chỉ: Ấp B, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp B, xã N, tỉnh Vĩnh Long.

- Bà Thạch Thị Na R, sinh năm 1998; Địa chỉ: Ấp G, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp G, xã N, tỉnh Vĩnh Long. Ông Thạch T, ông Thạch P3 uỷ quyền cho Thạch G, sinh năm 1967; Cùng địa chỉ: Ấp C, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Nay là ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Thạch Thị S không phải chịu án phí.

- Về chi phí tố tụng: Bà Thạch Thị S tự nguyện nộp 3.594.473 đồng, nhưng được trừ vào 3.594.473 đồng tiền tạm ứng chi phí thẩm định tài sản do bà Thạch Thị S nộp tạm ứng cho Tòa án tạm thu. Bà Thạch Thị S đã nộp đủ. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.