Quyết định 12/2025/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 131/2025/TLST-DS ngày 17 tháng 6 năm 2025 về việc tranh chấp đòi lại tài sản, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1943. Địa chỉ: Ấp P, xã T, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang (nay là ấp P, xã T, thành phố Cần Thơ). Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm: 1967. 2. Anh Nguyễn Đoàn Trung N, sinh năm: 1995. Cùng địa chỉ: Ấp P, xã T, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang (nay là ấp P, xã T, thành phố Cần Thơ. Địa chỉ liên hệ: Số 160M5/14, tổ 14, khu vực 1, Nguyễn Văn C (ND), phường An K, quận Ninh Kiều, thành phồ Cần Thơ (nay là số 160M5/14, tổ 14, khu vực 1, Nguyễn Văn C (ND), phường Tân A, thành phố Cần Thơ). 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật. Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Đ được miễn tiền án phí theo quy định của pháp luật. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.