- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Tranh chấp lối đi"
- Tòa quyết gì? 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 195/2014/TLST-DS ngày 21 tháng 10 năm 2014 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất, tranh chấp lối đi” giữa:
- Căn cứ chính? Nghị quyết số 04/2017/NQ-HĐTP Hướng dẫn một số quy định tại…; Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN Quận Bình Thủy Thành phố Cần Thơ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 111/2017/QĐST - DS | Bình Thuỷ, ngày 26 tháng 9 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào:
- Điều 48, điểm b khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Nghị quyết 04/2017/NQ- HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án Nhân dân Tối cao hướng dẫn một số quy định tại khoản 1 và khoản 3 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 về trả lại đơn khởi kiện, quyền nộp lại đơn khởi kiện lại vụ án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 195/2014/TLST-DS ngày 21 tháng 10 năm 2014.
Xét thấy: Chưa đủ điều kiện khởi kiện. Ngày 22/9/2017 nguyên đơn ông Trần T có đơn khởi kiện bổ sung yêu cầu ông Nguyễn Ngọc TH và bà Mai Thị Hồng Tcùng là bị đơn. Bị đơn bà Mai Thị Hồng T chưa được tham gia hòa giải cơ sở. Mặt khác nhận thấy cần thiết ghi nhận ý kiến bị đơn ông Nguyễn Ngọc TH tại phiên hòa giải cơ sở đối với vụ án tranh chấp.
Theo quy định tại Nghị quyết 04/2017/NQ- HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án Nhân dân Tối cao vụ việc chưa đủ điều kiện khởi kiện.
Do đó, Tòa án nhân dân quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ:
QUYẾT ĐỊNH
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 195/2014/TLST-DS ngày 21 tháng 10 năm 2014 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất, tranh chấp lối đi” giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần T sinh năm: 1970
Địa chỉ: 192/14 đường Phan Đình Phùng, phường An Lạc, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Mai Công N sinh năm 1962, được nguyên đơn ủy quyền theo văn bản ủy quyền ngày 03/01/2012. Thời hạn ủy quyền đến khi kết thúc phiên tòa sơ thẩm.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư Nguyễn Viết B – Văn phòng Luật sư Bình Nguyên - Đoàn Luật sư thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc TH, sinh năm 1966
Địa chỉ: 166 Nguyễn Văn Trường, tổ 18, khu vực Bình Thường A, phường Long Tuyền, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
2/ Về án phí dân sự sơ thẩm: không thu. Nguyên đơn được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 200.000đồng theo biên lai thu số 005477 ngày 02/10/2014 tại Chi cục Thi hành án Dân sự quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
3/ Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận quyết định. Quyết định này có thể bị kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THỦY
| Nơi nhận - Các đương sự; - Chi cục Thi hành án DS QBT - VKSND Q. Bình Thuỷ; - Lưu HS. | THẨM PHÁN Phùng Kim Toan |