Quyết định 11/2025/QĐ-PT: Tranh chấp quyền sử dụng đất

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Vụ án dân sự giữa nguyên đơn ông Lê Hữu N và bị đơn ông Nguyễn Ngọc Đ"
Tòa quyết gì? Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 28/2025/QĐST-DS ngày 09/4/2025 của Tòa án nhân dân thị xã Ninh Hòa, nay là Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa.
Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH KHÁNH HÒA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 11/2025/QĐ-PT

Khánh Hòa, ngày 11 tháng 8 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Trung Tín

Các Thẩm phán: Bà Phạm Thị Anh Trang

Ông Trần Minh Thật

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 28/2025/QĐST-DS ngày 09/4/2025 của Tòa án nhân dân thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa đã căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 198/2024/TLST-DS ngày 23/10/2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Lê Hữu N, sinh năm: 196x

Địa chỉ: Phường Đ (trước đây là phường N), tỉnh Khánh Hòa

- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc Đ, sinh năm: 196x

Địa chỉ: Phường B (trước đây là phường V), tỉnh Khánh Hòa

Tại đơn kháng cáo đề ngày 14/4/2025, nguyên đơn ông Lê Hữu N kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án sơ thẩm số: 28/2025/QĐST-DS ngày 09/4/2025 của Tòa án nhân dân thị xã Ninh Hòa với lý do việc ông rút đơn yêu cầu khởi kiện vì không hiểu biết pháp luật; đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm huỷ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án nêu trên.

XÉT THẤY:

Tại phiên họp, nguyên đơn ông Lê Hữu N thừa nhận ngày 08/4/2025, ông Lê Hữu N đã tự nguyện làm đơn rút đơn yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Ngọc Đ. Do đó, Tòa án nhân dân thị xã Ninh Hòa, nay là Tòa án nhân dân Khu vực 4 – Khánh Hòa căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự để đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ. Lý do ông Lê Hữu N kháng cáo đề nghị hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án nêu trên vì cho rằng do ông không hiểu biết pháp luật nên mới rút yêu cầu khởi kiện là không có căn cứ để chấp nhận.

Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 28/2025/QĐST-DS ngày 09/4/2025 của Tòa án nhân dân thị xã Ninh Hòa, nay là Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa.

2. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Lê Hữu N là người cao tuổi nên được miễn nộp tiền án phí dân sự phúc thẩm.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM