Quyết định 11/2018/QĐ-BPXLHC

QUYẾT!ĐỊNH!

Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!LỤC!NGẠN!

!

Với!thành!phần!tiến!hành!phiên!họp!gồm!có:!

Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!họp:!Ông!Nguyễn!An!Ninh.! !

Thư!ký!ghi!biên!bản!phiên!họp:!Bà!Vũ!Thị!Sâm!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện! Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang.! !

Ngày!31!tháng!7!năm!2018,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc! Giang!tiến!hành!phiên!họp!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa! vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!số!12/QĐ-TA!ngày!20!tháng! 7!năm!2018!và!Quyết!định!hoãn!phiên!họp!áp!dụng!biên!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!có! sở!cai!nghiện!bắt!buộc!số!12/2018/QĐHPH!ngày!26/7/2018!đối!với:!!

Họ!và!tên!người!bị!đề:Anh!Trương!Văn!T,!sinh!năm!1995.!

Nơi!sinh:!xã!NH,!huyện!LNg,!tỉnh!BG.!

Nơi!ĐKHKTT!và!nơi!ở!hiện!nay:!thôn!CC,!xã!NH,!huyện!LNg,!tỉnh!BG.!

Giới!tính:!Nam.!Dân!tộc:Sán!Dìu.!Tôn!giáo:!Không;!Trình!độ!học!vấn:!9/12.!

Tiền!án:!Không.!Tiền!sự:!Không;!

Con!ông!Trương!Văn!A,!sinh!năm!1975.!

Con!bà!Trần!Thị!L,!sinh!năm!1975.! !

! Có!sự!tham!gia!của: !

1.!Cơ!quan!đề!nghị:!Phòng!Lao!động!thương!binh!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh! Bắc!Giang!(do!bà!Thân!Thị!Hòa-!Phó!trưởng!phòng!Lao!động!Thương!binh!xã!hội! huyện!Lục!Ngạn,!đại!diện!(Có!mặt).! !

2.!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang!tham!gia! phiên!họp:!Ông!Vương!Văn!Phong-!Chức!vụ:!Kiểm!sát!viên!(Có!mặt!).! !

3.!Người!bị!đề!nghị:!Anh!Trương!Văn!T,!sinh!năm!1995.!Nơi!sinh:!xã!NH,! huyện!LNg,!tỉnh!BG.!Nơi!đăng!ký!hộ!khẩu!thường!trú!và!nơi!ở!hiện!nay:!thôn!CC! Đình,!xã!NH,!huyện!LNg,!tỉnh!BG!(vắng!mặt)! !

NHẬN!THẤY:!

Người!bị!đề!nghị!anh!Trương!Văn!T,!là!đối!tượng!nghiện!ma!túy!(Morphin),! bản!thân!lười!lao!động!hay!chơi!bời,!lệ!thuộc!vào!chất!ma!túy.!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân! dân!xã!Nghĩa!Hồ,!huyện!Lục!Ngạn!đã!có!Quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại! xã,!phường,!thị!trấn!đối!với!Trương!Văn!T!do!đối!tượng!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép! chất!ma!túy.!!

Tại!bản!tự!khai!ghi!ngày!5/8/2018!và!các!biên!bản!ghi!lời!khai!người!bị!đề! nghị!Trương!Văn!T,!trình!bày:!Bản!thân!nghiện!ma!túy!(Morphin)!từ!tháng!6/2017,! sử!dụng!hình!thức!tiêm!chích!trực!tiếp!vào!cơ!thể.!Đã!bị!áp!dụng!biện!pháp!hành! chính!giáo!dục!tại!xã!phường,!nhận!thức!được!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy! là!sai,!vi!phạm!pháp!luật!!xin!chịu!hoàn!toàn!trách!nhiệm!và!xử!lý!theo!quy!định!pháp! luật.!!

-! Ngày! 04/6/2018! Ủy! ban! nhân! dân! xã! Nghĩa! Hồ! ban! hành! Quyết! định! số! 14/QĐ-UBND!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã,!phường,!thị!trấn!đối!với!Trương! Văn!T.!

-!Ngày!24/6/2018!Trương!Văn!T!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!ma!túy,!bị!Công! an!huyện!Lục!Ngạn!bắt!giữ!và!lập!biên!bản!vi!phạm!hành!chính!về!“Lĩnh!vực!an!ninh! trật!tự,!an!toàn!xã!hội”,!đối!với!Trương!Văn!T!do!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất! ma!túy.!Căn!cứ!vào!phiếu!trả!lời!kết!quả!xác!định!tình!trạng!nghiện!ma!túy!đối!với! Trương!Văn!T,!thì!Bệnh!viện!đa!khoa!khu!vực!huyện!Lục!Ngạn!xác!định!Trương! Văn!T!có!nghiện!ma!túy,!loại!ma!túy!là!Morphin.!

!-!Ngày!02/07/2018!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Nghĩa!Hồ!ra!Quyết!định!số!76/QĐ-UBND! chấm! dứt! việc! áp! dụng! biện! pháp! giáo! dục! tại! xã,! phường,! thị! trấn! đối! với! Trương!Văn!T,!cùng!ngày!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Nghĩa!Hồ!ra!Quyết!định!số!77/QĐ-UBND!giao!Trương!Văn!T!cho!gia!đình!quản!lý!trong!thời!gian!làm!thủ!tục!đưa!vào! cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!và!ban!hành!Quyết!định!số!77/QĐ-UBND!!ngày!02/7/2018! giao!cho!ông!Hoàng!Văn!Hai!–!Công!an!viên!thôn!CC,!xã!Nghĩa!Hồ!là!người!quản!lý! Trương!Văn!T!trong!thời!gian!làm!thủ!tục!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!

-!Ngày!02/7/2018!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Nghĩa!Hồ!có!công!văn!số!45/UBND-CAX!đề!nghị!Công!an!huyện!Lục!Ngạn,!Phòng!Tư!pháp!huyện!Lục!Ngạn,!Phòng!lao! động!thương!binh!và!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!tiến! hành!các!thủ!tục!đưa!Trương!Văn!T!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!!

-!Ngày!10/07/2018!Phòng!Tư!pháp!huyện!Lục!Ngạn!có!thông!báo!số!14/TB-TP!về!kết!quả!kiểm!tra!tính!pháp!lý!của!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành! chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!!

-!Ngày!11/7/2018!Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!có!công!văn!số! 79/CV-LĐTBXH!!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!đưa!Trương!Văn!T!đi! cai!nghiện!bắt!buộc.!

Tại phiên họp hôm nay:!Đại!diện!Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!xã!hội!huyện! Lục!Ngạn!vẫn!giữ!nguyên!quan!điểm:!Đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!áp! dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!người!bị! đề! nghị! Trương! Văn! T! tại! Cơ! sở! cai! nghiện! ma! túy! tỉnh! Bắc! Giang! (Địa! chỉ:! thôn! Khánh!Giàng,!xã!Ngọc!Châu,!huyện!Tân! Yên,!tỉnh!Bắc!Giang)!với!thời!gian!từ!18! tháng!đến!24!tháng!để!cai!nghiện!ma!túy!dứt!điểm!và!trở!thành!công!dân!tốt,!sống!có! ích!cho!gia!đình!và!xã!hội.

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!có!ý!kiến:!Việc!lập!hồ!sơ!đề! nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với! Trương!Văn!T!là!đúng!trình!tự,!thủ!tục!theo!pháp!luật.!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Lục! Ngạn!thụ!lý,!giải!quyết!là!đúng!thẩm!quyền.!Tại!phiên!họp!Thẩm!phán!tuân!thủ!đúng! trình! tự,!thủ! tục!quy!định! tại! Pháp! lệnh!"Trình!tự,!thủ!tục!xem! xét,!quyết! định! áp! dụng!các!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!tại!Tòa!án!nhân!dân".!Đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân! huyện!Lục!Ngạn!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt! buộc!đối!với!đối!tượng!nghiện!ma!túy!Trương!Văn!T.!Nhất!trí!với!đề!nghị!của!Phòng! Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang.!

XÉT!THẤY:!

!

Qua!xem!xét!ý!kiến!của!người!bị!đề!nghị,!đại!diện!Cơ!quan!đề!nghị!và!ý!kiến! của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!thì!thấy:!! !

Xét!về!hồ!sơ!đề!nghị!cai!nghiện!đối!với!Trương!Văn!T!thì!thấy:!Hồ!sơ!đầy!đủ! các!tài!liệu,!phù!hợp!với!Điều!103!và!Điều!104!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính.!

Xét!đề!nghị!của!Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,! tỉnh!Bắc!Giang!thì!thấy:!Trương!Văn!T!là!đối!tượng!nghiện!ma!túy,!bị!áp!dụng!biện! pháp! xử! lý! hành! chính! giáo! dục! tại! tại! xã,! phường,! thị! trấn! theo! Quyết! định! số! 14/QĐ-!UBND!ngày!04/6/2018!của!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Nghĩa!Hồ,!thời!hạn! là!03!tháng.!Ngày!24/06/2018!Trương!Văn!T,!tiếp!tục!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép! chất!ma!túy,!bị!Công!an!huyện!Lục!Ngạn!lập!biên!bản!vi!phạm!hành!chính.!Chứng!tỏ! Trương!Văn!T!là!người!khó!giáo!dục,!khó!có!thể!cai!nghiện!tại!cộng!đồng.!!!

Do!vậy,!để!Trương!Văn!T!cai!nghiện!được!ma!túy!và!trở!thành!người!công!dân! tốt,!sống!có!ích!cho!gia!đình!và!xã!hội,!nên!cần!chấp!nhận!đề!nghị!của!Phòng!Lao! động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang,!đưa!Trương!Văn!T! đi! cai! nghiện! bắt! buộc! tại! Cơ! sở! cai! nghiện! ma! túy! tỉnh! Bắc! Giang,! địa! chỉ! thôn! Khánh!Giàng,!xã!Ngọc!Châu,!huyện!Tân!Yên,!tỉnh!Bắc!Giang!!một!thời!gian.!

Xét!về!tình!tiết!giảm!nhẹ:!Trương!Văn!T,!tự!nguyện!khai!báo,!thành!thật!hối! lỗi!!đây!là!tình!tiết!giảm!nhẹ!được!quy!định!tại!quy!định!tại!khoản!2!Điều!9!Luật!xử! lý!vi!phạm!hành!chính.!

Xét!về!tình!tiết!tăng!nặng:!Trương!Văn!T!không!có!tình!tiết!tăng!nặng!nào!theo! quy!định!tại!khoản!1!Điều!10!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính.!

Vì các lẽ trên:!

QUYẾT!ĐỊNH:!

Căn!cứ!vào!Điều!95;!khoản!1!Điều!96;!khoản!2!Điều!105!và!Điều!110!Luật!Xử! lý!vi!phạm!hành!chính.!!

Căn!cứ!Điều!22,!Điều!23,!Điều!30,!Điều!31!Pháp!lệnh!trình!tự,!thủ!tục!xem! xét,!quyết!định!áp!dụng!các!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!tại!Tòa!án!nhân!dân.!

Căn! cứ! Nghị! định! số! 221/2013/NĐ-CP! ngày! 30/12/2013! của! Chính! phủ! về! "Quy!định!chế!độ!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt! buộc"!và!Nghị!định!số!136/2016/NĐ-CP!ngày!09/9/2016!của!Chính!phủ!sửa!đổi,!bổ! sung! một! số! điều! của! Nghị! định! số! 221/2013/NĐ-CP! ngày! 30/12/2013! của! Chính! phủ! về! "Quy! định! chế! độ! áp! dụng! biện! pháp! xử!lý! hành! chính! đưa! vào! cơ! sở! cai! nghiện!bắt!buộc".

[1].!Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!Trương!Văn!T.!(Nơi!chấp!hành:Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!tỉnh!Bắc!Giang,!địa! chỉ:!thôn!Khánh!Giàng,!xã!Ngọc!Châu,!huyện!Tân!Yên,!tỉnh!Bắc!Giang).!! !

[2].!Thời!hạn!chấp!hành!tại!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!là!18!tháng,!kể!từ!ngày! người!bị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!bị!tạm!giữ!để!đưa!đi!cơ!sở!cai!nghiện! bắt!buộc.! !

[3].!Người!bị!đề!nghị!anh!Trương!Văn!T!có!quyền!khiếu!nại,!Phòng!Lao!động! -!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang!có!quyền!kiến!nghị,!Viện! kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Lục!Ngạn!có!quyền!kháng!nghị!Quyết!định!này!trong!thời! hạn!03!ngày!làm!việc!kể!từ!ngày!Tòa!án!công!bố!quyết!định.! !

[4].!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!khiếu!nại,!kiến!nghị,! kháng!nghị!mà!không!có!khiếu!nại,!kiến!nghị,!kháng!nghị.! !

[5].!Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!Xã!hội!huyện!Lục!Ngạn!phối!hợp!với! Công!an!huyện!Lục!Ngạn!đưa!người!phải!chấp!hành!quyết!định!vào!cơ!sở!cai!nghiện! bắt!buộc.! !

! Nơi!nhận:!

THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP! -!VKSND!huyện!Lục!Ngạn;!

! -!Phòng!LĐ-TB!&!Xh!huyện!Lục!Ngạn;!

! -!Công!an!huyện!Lục!Ngạn;!

! -!UBND!xã!Nghĩa!Hồ,!huyện!Lục!Ngạn;! -!Ban!Công!an!xã!Nghĩa!Hồ,!huyện!Lục!Ngạn;!

! -!Cơ!sở!cai!nghiện!ma!túy!tỉnh!Bắc!Giang;!

! -!Người!bị!đề!nghị!Trương!Văn!T;!

Nguyễn!An!Ninh! -!Lưu!HS,!VP.!

!

!

! !!