Quyết định 1084/2023/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Trần Thị Thủy

Các Thẩm phán: Bà Huỳnh Thị Như Hà

Bà Lê Thị Anh Minh

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp: Bà Nguyễn Thị Ngọc Duyên – Thư ký Tòa án Nhân dân Thành phố H.

Đại diện Viện Kiểm sát Nhân dân Thành phố H tham gia phiên họp: Bà Mai Thị Thanh Hòa - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 1502/2023/QĐST-DS ngày 18/5/2023, Tòa án Nhân dân thành phố T, Thành phố H đã căn cứ Điều 48, Điều 192, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 để đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:

Nguyên đơn: Ông Trịnh Văn Th (chết ngày 05/3/2023)

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Th: Ông Trịnh Nguyên V, sinh năm 1967. Địa chỉ: Số 97A, đường X, phường A, thành phố T, Thành phố H.

Đồng bị đơn:

1/ Bà Hồ Thị Ngọc Nh

2/ Bà Hồ Thị Ngọc Th.

Cùng địa chỉ: Số 60/9A, đường H, khu phố H, phường C, thành phố T, Thành phố H.

3/ Bà Lê Thị C. Địa chỉ: Số 26/4, đường Đ, Phường 25, quận B, Thành phố H.

4/ Ông Nguyễn Văn H. Địa chỉ: Số 268/200, đường L, Phường M, Quận 3, Thành phố H.

Người đại diện theo ủy quyền của các bị đơn Nh, Th, C, H: Ông Lê Văn D. Địa chỉ: Số 613B/11, đường B, Phường C, Quận T, Thành phố H (theo các văn bản ủy quyền số 000009874 ngày 29/10/2013 tại VPCC T, số 001938.2014/UQ ngày 26/7/2014 tại VPCC T và số 000360 ngày 07/01/2013 tại VPCC G) 5/ Ông Lê Phước H1. Địa chỉ: Số 122/34/19, đường Tôn Đản, Phường 10, Quận 4, Thành phố H. 6/ Ông Phan Hữu L 7/ Bà Nguyễn Thị Ph Cùng địa chỉ: Số 391/3, đường T, Phường T, Quận N, Thành phố H. 8/ Ông Nguyễn Văn B. Địa chỉ: Số 46/14, đường Đ, phường S, quận T, Thành phố H. 9/ Ông Đoàn Văn L. Địa chỉ: Ấp 2, thị trấn G, huyện G, tỉnh B Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Bà Nguyễn Thị Ánh T. Địa chỉ: Số 97A, đường X, phường A, thành phố T, Thành phố H. Người đại diện theo ủy quyền của bà Tuyết: Ông Lê Văn D (văn bản ủy quyền số 1570/GQU ngày 01/6/2012) 2/ Bà Trần Ngọc Tr. Địa chỉ: Số 109/15/17, khu phố M, phường A, quận B, Thành phố H. 3/ Ủy ban Nhân dân thành phố T Người đại diện theo ủy quyền của Ủy ban Nhân dân thành phố T: Bà Huỳnh Thị Kim O (văn bản ủy quyền số 3736/GUQ-UBND ngày 07/10/2014). Tại Đơn kháng cáo ngày 24/5/2023 ông Trịnh Nguyên V là người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn ông Trịnh Văn Th yêu cầu Tòa án Nhân dân Thành phố H hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 1502/2023/QĐST-DS ngày 18/5/2023 của Tòa án Nhân dân thành phố T, Thành phố H với lý do: Tòa án Nhân dân thành phố T đã căn cứ điểm c khoản 2 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 để ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án khi cho rằng nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do là không đúng với thực tế vì Tòa án triệu tập nguyên đơn và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có mặt tại Tòa vào lúc 14 giờ ngày 07/3/2023 và ngày 10/4/2023 nhưng nguyên đơn ông Th đã chết từ ngày 05/3/2023 do đó ông V cũng không còn là người đại diện hợp pháp của ông Th kể từ ngày ông Th chết, mặc dù sau tang lễ của cha mình, ông V đã đến Tòa nộp bản trích lục khai tử nhưng Tòa vẫn ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án. Vì vậy, ông V kháng cáo đề nghị Tòa cấp phúc thẩm hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án nêu trên buộc Tòa án Nhân dân thành phố T tiếp tục giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Tại phiên họp phúc thẩm, đại diện Viện Kiểm sát Nhân dân Thành phố H phát biểu ý kiến: Đề nghị Hội đồng phúc thẩm chấp nhận Đơn kháng cáo của ông V về hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của Tòa án Nhân dân Thành phố T, đề nghị hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án.