- Tranh chấp gì? Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về danh dự, nhân phẩm, uy tín — án dân sự — "Tiến- UBND xã An Bình"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 59/2019/DS- PT ngày 05 tháng 3 năm 2019 về việc “Tranh chấp dân sự về Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do người thi hành công vụ trong quản lý hành chính gây ra” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 103/2019/QĐ-PT | An Giang, ngày 14 tháng 6 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG
-Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa:
Ông Đào Chí Keo Các Thẩm phán:
Ông Nguyễn Văn Sơn
Bà Thái Thị Huyền Trân
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Vân- Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang: Ông Phạm Trường San- Kiểm sát viên tham gia phiên tòa. Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 01/2019/DS- ST ngày 04 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp dân sự về Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do người thi hành công vụ trong quản lý hành chính gây ra” bị kháng cáo như sau: Ngày 15/01/2019, ông Nguyễn Hòa T có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm vì Tòa án nhân dân huyện Thoại Sơn chưa xem xét toàn diện và chưa làm sáng tỏ sự thật khách quan của vụ án đã xâm phạm đến quyền và lợi ích hợp pháp của ông.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn là ông Nguyễn Hòa T rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo. Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang phát biểu ý kiến: Người kháng cáo là ông Nguyễn Hòa T tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo. Đề nghị áp dụng khoản 5 Điểu 308 Bộ luật Tố tụng dân sự đình chỉ xét xử phúc thẩm. Sau khi thảo luận và hội ý, Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289, khoản 5 Điều 308 và khoản 1 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 59/2019/DS- PT ngày 05 tháng 3 năm 2019 về việc “Tranh chấp dân sự về Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng do người thi hành công vụ trong quản lý hành chính gây ra” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hòa T, sinh năm 1972 Nơi cư trú: Ấp Phú Hiệp, xã An Bình, huyện Thoại Sơn, An Giang (có mặt)
- Bị đơn: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã An Bình- Ông Lê Hồng Dân, sinh năm 1969. Địa chỉ: Ấp Sơn Hiệp, xã An Bình, huyện Thoại Sơn, An Giang. Người đại diện theo ủy quyền của ông Dân: Ông Ngô Hiếu Thảo-Cán bộ Tư pháp xã An Bình. (có mặt) 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 01/2019/DS- ST ngày 04 tháng 01 năm 2019 về việc tranh chấp dân sự về “Trách nhiệm bồi thường nhà nước do người thi hành công vụ trong quản lý hành chính gây ra” có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: ông Nguyễn Hòa T được miễn án phí dân sự phúc thẩm. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - TAND cấp cao tại TP.HCM; - VKSND tỉnh An Giang; - Chi cục THADS H.Thoại Sơn; - TAND.H Thoại Sơn - Tòa Dân sự; - Phòng KTNV và THA; - Văn phòng; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. CÁC THẨM PHÁN Nguyễn Văn Sơn- Thái Thị Huyền Trân | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đào Chí Keo THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đào Chí Keo |