Quyết định 10 — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

vµ sù tháa thuËn cña c¸c ® ¬ng sù

C¨n cø hå s¬ vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè 360/2017/TLST-HNG§ ngµy 27 th¸ng 12 n¨m 2017, gi÷a:

* Nguyªn ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng, sinh n¨m 1974

* BÞ ®¬n: Anh L©m V¨n T, sinh n¨m 1973

Cïng ®Þa chØ: Êp PH, x· MT B, huyÖn CT, tØnh KG.

C¨n cø vµo c¸c §iÒu 212, 213 cña Bé luËt Tè tông D©n sù n¨m 2015;

C¨n cø vµo §iÒu 55 vµ 57 cña LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2014;

C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 04 th¸ng 01 n¨m 2018.

xÐt thÊy:

ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 04 th¸ng 01 n¨m 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.

§· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.

quyÕt ®Þnh:

1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: ChÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng vµ anh L©m V¨n T.

2. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ® ¬ng sù cô thÓ nh sau:

- VÒ con chung: ChÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng vµ anh L©m V¨n T tù nguyÖn x¸c ®Þnh lµ anh, chÞ cã hai ng êi con chung lµ L©m Phóc H, sinh ngµy 03/03/1991 vµ L©m Phóc V, sinh ngµy 24/7/1994, chÞ Ng vµ anh T kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n xem xÐt, gi¶i quyÕt.

- VÒ tµi s¶n chung vµ nî chung: ChÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng vµ anh L©m V¨n T x¸c ®Þnh lµ kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n xem xÐt, gi¶i quyÕt.

- Về án phí ly hôn sơ thẩm với số tiền là 150.000® (Mét tr¨m n¨m m ¬i ngµn ®ång): ChÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng tự nguyện nộp;

Khấu trừ sè tiÒn ¸n phÝ s¬ thÈm chÞ NguyÔn ThÞ ¸nh Ng tù nguyÖn nép vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm chÞ ¸nh Ng đã nộp là 300.000® (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000882 ngày 26/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện CT, tØnh KG, chÞ ¸nh Ng ® îc nhËn l¹i 150.000® (Mét tr¨m n¨m m ¬i ngµn ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ cßn thõa.

TH1

Tr êng hîp quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng êi ® îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7, 7a, 7b vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.

3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.