Quyết định 10/2022/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!HỒNG!NGỰ,!TỈNH!ĐỒNG!THÁP!

Với!Hội!đồng!xét!xử!sơ!thẩm!gồm!có:!

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà:!Ông!Lâm!Quốc!Sách.!

Các!Hội!thẩm!nhân!dân:!!

1.!Ông!Bùi!Tấn!Dũng.!

2.!Ông!Nguyễn!Tuấn!Lam.!

Căn!cứ!vào!các!Điều!217,!218,!219,!235!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự;!!

Xét!thấy:!Ngày!28!tháng!3!năm!2022,!bà!Phạm!Thị!N!là!người!có!quyền! lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!và!là!người!thừa!kế!quyền!và!nghĩa!vụ!của!nguyên!đơn!bà! Phạm!Thị!T!(Đã!chết)!-!đồng!thời!là!người!dám!hộ!cho!người!có!quyền!lợi,!nghĩa! vụ!liên!quan!và!là!người!thừa!kế!quyền!và!nghĩa!vụ!của!nguyên!đơn!bà!Phạm!Thị! T!là!bà!Phạm!Thị!Ư;!Bà!Phạm!Thị!Nh!là!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan! và!là!người!thừa!kế!quyền!và!nghĩa!vụ!của!nguyên!đơn!bà!Phạm!Thị!T!(Đã!chết)! có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện,!việc!rút!đơn!là!hoàn!toàn!tự!nguyện,! phù!hợp!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!và!bị! đơn!không!có!yêu!cầu!phản!tố!và!người!liên!quan!không!có!yêu!cầu!độc!lập.!

QUYẾT!ĐỊNH:!

!

1.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số:!07/2018/TLST-DS!ngày!07! tháng!3!năm!2018!về!việc:!“Tranh!chấp!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa:!

- Nguyên đơn:!Bà!Phạm!Thị!T,!sinh!năm!1930!(Đã!Chết).

Những người thừa kế quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Phạm Thị T:

+!Bà!Phạm!Thị!N,!sinh!năm!1962.

+!Bà!Phạm!Thị!Ư,!sinh!năm!1960.!

Người!giám!hộ!cho!bà!Phạm!Thị!Ư!là!bà!Phạm!Thị!N,!sinh!năm!1962.!Địa! chỉ:!ấp!A,!xã!T!(nay!là!khóm!T,!thị!trấn!T),!huyện!H,!tỉnh!Đồng!Tháp.

+!Bà!Phạm!Thị!Nh,!sinh!năm!1952.!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!bà!Phạm!Thị!Nh!là!bà!Phạm!Thị!N,!sinh! năm!1962.!Địa!chỉ:!ấp!A,!xã!T!(nay!là!khóm!T,!thị!trấn!T),!huyện!H,!tỉnh!Đồng! Tháp!(Văn!bản!ủy!quyền!ngày!24/8/2018).!

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn:!Ông!Lê!Văn!L!là! Trợ! giúp!viên! pháp! lý! của! Chi!nhánh! số! 2,!Trung! tâm! trợ! giúp! Nhà! nước! tỉnh! Đồng!Tháp.!

- Bị đơn:!Bà!Nguyễn!Thị!T,!sinh!năm!1952.!Địa!chỉ:!ấp!A,!xã!T!(nay!là! khóm!T,!thị!trấn!T),!huyện!H,!tỉnh!Đồng!Tháp.!

Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị T là anh Phạm Bé N, sinh năm 1986. Địa chỉ: khóm T, thị trấn T, huyện H, tỉnh Đồng Tháp (Văn bản ủy quyền ngày 06/10/2020).

-!Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:!

+!Anh!Phạm!Văn!T,!sinh!năm!1972.!

+!Chị!Phạm!Thị!H,!sinh!năm!1980.!

+!Anh!Phạm!Văn!H,!sinh!năm!1981.!

+!Anh!Phạm!Bé!N,!sinh!năm!1986.!

+!Anh!Phạm!Hùng!E,!sinh!năm!1989.!

+!Chị!Cù!Thị!N,!sinh!năm!1979.!

Cùng!địa!chỉ:!ấp!A,!xã!T!(nay!là!khóm!T,!thị!trấn!T),!huyện!H,!tỉnh!Đồng! Tháp.!

+!Chị!Phạm!Hồng!D,!sinh!năm!1985.!Địa!chỉ:!ấp!T,!xã!T,!thành!phố!C,!tỉnh! Đồng!Tháp.!

Người đại diện theo ủy quyền của chị Phạm Thị Hồng D, anh Phạm Văn H, chị Phạm Thị H, anh Phạm Văn T, chị Cù Thị N, anh Phạm Hùng E là anh Phạm Bé N, sinh năm 1986. Địa chỉ: khóm T, thị trấn T, huyện H, tỉnh Đồng Tháp (Các văn bản ủy quyền ngày 17/9/2020; ngày 02/10/2020; ngày 06/10/2020; ngày 08/10/2020 và ngày 12/10/2020).

+!Ủy!ban!nhân!dân!huyện!Hồng!Ngự.!Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông! Nguyễn!Văn!K,!chức!vụ:!Chủ!tịch.

Địa!chỉ:!khóm!T,!thị!trấn!T,!huyện!H,!tỉnh!Đồng!Tháp.!

+!Ông!Nguyễn!Hồng!C,!sinh!năm!1971.!Địa!chỉ:!ấp!A,!xã!T!(nay!là!khóm! T,!thị!trấn!T),!huyện!H,!tỉnh!Đồng!Tháp.!

2.!Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:!

-!Trả!lại!cho!người!thừa!kế!quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng của!nguyên!đơn!đơn khởi!kiện!và!tài!liệu,!chứng!cứ!kèm!theo!(Nếu!có!yêu!cầu).!

-!!Người!thừa!kế!quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng của!nguyên!đơn có!quyền!khởi! kiện!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!lại!vụ!án!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

-!Về!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm:!Do!nguyên!đơn!thuộc!trường!hợp! được!miễn!toàn!bộ!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm,!nên!Tòa!án!không!xem! xét!giải!quyết.!

-!Về!chi!phí!xem!xét!thẩm!định!tại!chổ:!người!thừa!kế!quyền,!nghĩa!vụ!tố! tụng của!nguyên!đơn tự!nguyện!chịu!6.454.000!đồng!và!đã!nộp!xong.!

-!Về!chi!phí!định!giá!tài!sản:!Người!thừa!kế!quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng của! nguyên!đơn tự!nguyên!chịu!800.000!đồng!và!đã!nộp!xong.!

-!Về!chi!chí!trưng!cầu!giám!định:!Người!thừa!kế!quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng của!nguyên!đơn tự!nguyện!chịu!5.025.000!đồng!và!đã!nộp!xong.!

3.! Đương! sự! có! quyền! kháng! cáo,! Viện! kiểm! sát! cùng! cấp! có! quyền! kháng!nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết! định!hoặc!kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố! tụng!dân!sự.!

!