| Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn ĐÔNG SƠN tØnh Thanh ho¸ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè:10/2021/Q§ST-HNG§ |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 48; 217; 218; 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù; Khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm.
XÐt thÊy: Ng−êi khëi kiÖn lµ bà Lê Thị D cã ®¬n xin rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Hôn nhân gia đình thô lý sè: 10/2021/TLST - HNG§ ngµy 18/3/2021 vÒ viÖc: Ly hôn, chia tài sản khi ly hôn, giữa:
Nguyªn ®¬n: Bà Lê Thị D, sinh n¨m 1965.
BÞ ®¬n: Ông Lê Văn Th, sinh n¨m 1965.
Đều trú t¹i: Thôn Thạch KhTh, xã ĐKh, huyện Đông Sơn, tỉnh Thanh Hãa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị Việt H,sinh năm: 1971; Địa chỉ: Thôn Cổ Điển, xã Hải Bối, huyện Đông Anh, TP Hà Nội.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ vô ¸n: Nguyªn ®¬n cã quyÒn khëi kiÖn l¹i vô ¸n. Tr¶ l¹i cho bà Lê Thị D toµn bé tµi liÖu chøng cø kÌm theo ®¬n khëi kiÖn vµ 11.351.000® (mười một triệu ba trăm năm mốt ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm mµ bà D ®· nép theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n sè: AA/2019/0008664 ngµy 18/3/2021 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Đông Sơn.
3. §−¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®−îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®−îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù . N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n
- C¸c ®−¬ng sù ;
(Đã ký)
- VKSND huyÖn Đông Sơn;
- L−u hå s¬ vô ¸n;
Lª ThÞ Tè Nh−