Quyết định 10/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 05/2021/ TLST-DS ngày 05 tháng 3 năm 2021 về việc: “ Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa:

1. Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị L - sinh năm 1965

Nơi ĐKHKTT: Thôn T, thị trấn Đ, huyện M1, thành phố Hà Nội

2. Bị đơn: Anh Nguyễn Văn M - sinh năm 1989

Nơi ĐKHKTT: Thôn T1, xã V, huyện Ư, thành phố Hà Nội

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

1. Trả lại bà Hoàng Thị L: Quyết định về việc bổ nhiệm chức danh số: 6793/QĐ-SNV ngày 16/7/2015 của Sở Nội vụ UBND TP. Hà Nội; Thông báo số: 193/TB-CSĐT ngày 16/7/2019, Thông báo số: 194/TB-CSĐT ngày 16/7/2019, Thông báo số: 195/TB-CSĐT ngày 16/7/2019 của Cơ quan CSĐT công an huyện Mỹ Đức, Hà Nội; Quyết định tạm đình chỉ số: 28/CSĐT ngày 11 tháng 9 năm 2019; Giấy vay tiền ngày 16/9/2018 ( đều là bản chính).

2. Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thì đương sự không có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của BLTTDS năm 2015.

3. Về án phí: Căn cứ Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Trả lại bà Hoàng Thị L số tiền: 2.130.000đ (Hai triệu một trăm ba mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0002037 ngày 05 tháng 3 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hoà, thành phố Hà Nội

III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.