- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Ngân hàng CSXH đòi nợ bà S"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 127/2020/TLST-DS ngày 01/12/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN YÊN TỈNH BẮC GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 10/2021/QĐST-DS | Tân Yên, ngày 12 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218 và khoản 1 Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 09/3/2021 nguyên đơn Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam do bà Vũ Minh T đại diện theo ủy quyền có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 127/2020/TLST-DS ngày 01/12/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam
Địa chỉ: Số 169, phố Linh Đàm, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai,
thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Minh T- Chức vụ: Giám đốc Phòng
giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội huyện Tân Yên.
* Bị đơn: Chị Phạm Thị S, sinh năm 1977
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Lê Văn T, sinh năm 1973
Đều cư trú: Thôn Tân Tiến, xã Song Vân, huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án; Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu theo khoản 3 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 7 ngày kể T ngày nhận được Quyết định này. Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Yên có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày; Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày, kể T ngày Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Yên nhận được Quyết định.
| Nơi nhận: -TAND tỉnh Bắc Giang; -VKS huyện Tân Yên; -Chi cục THADS huyện Tân Yên; -Các đương sự; - -Lưu hồ sơ. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Vân |