| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! HUYỆN!YÊN!PHONG! TỈNH!BẮC!NINH! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!10/2020/QĐST-DS |
QUYẾT!ĐỊNH!
ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!
Căn!cứ!vào!các!Điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự: Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!!dân!sự!sơ!thẩm:! Xét!thấy:!Người!khởi!kiện!có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện!quy!định!tại!điểm! c,!khoản!1,!Điều!217!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự:! !
QUYẾT!ĐỊNH!
1. Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!33/2020/TLST-DS!ngày!17!tháng! 02!năm!2020!về!việc:!“Tranh!chấp!hợp!đồng!vay!tài!sản”!giữa: Nguyên!đơn:!Chị!Lê!Thị!V,!sinh!năm!1964! Địa!chỉ:!thôn!Ô!Cách,!xã!Đông!Tiến,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh. Bị!đơn:!Anh!Nguyễn!Văn!K,!sinh!năm!1965.! !!!!!!!!!!!!!Chị!Trương!Thị!M,!sinh!năm!1967.! Đều!địa!chỉ:!thôn!Ô!Cách,!xã!Đông!Tiến,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh.! 2. Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:!Nguyên!đơn!có!quyền!khởi!kiện! lại!theo!quy!định!của!pháp!luật. Về!án!phí:!Nguyên!đơn!không!phải!chịu!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm.!Trả!lại!chị!Lê! Thị!V!số!tiền!!18.000.00đ!(!Mười!tám!triệu!đồng)!tạm!ứng!án!phí!theo!biên!lai!thu!số! AA/2018/0001410! ngày! 14/02/22020! tại! Chi! cục! thi! hành! án! dân! sự! huyện! Yên! Phong.! 3. Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng! nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!hoặc!kể! từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự. N¬i nhËn:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!
- VKSND huyện!Yên!Phong;
- THADS huyện!Yên!Phong;
- C¸c ®¬ng sù;
- Lu hå s¬ vô ¸n.
Lương!Trọng!Thinh!