Quyết định 10/2019/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng thuê khoán tài sản

QU ẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QU ẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căncứ vào các điều48,217,218, 219và khoản2Điều273 củaBộluậttốtụngdânsự; Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Saukhinghiên cứu hồsơ vụándân sự sơthẩm; Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều217 Bộ luậttốtụngdânsự.

QU ẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 13/2019/TLST- DS ngày 10 tháng 12 năm 2019vềviệc “Tranh chấp hợpđồngthuêkhoán”giữa: Nguyênđơn:Ông Vũ Thế Th,sinhnăm: 1981. Địa chỉ:Số113 Lý N Đ,phường ,thànhphố ĐL,tỉnh Lâm Đ. Bị đơn:Côngty TNHH B Đ. Địa chỉ:Số340/24 QTr,phường10,quận GV,thànhphố H CM. Địa chỉ liên hệ: Lô số 1 khu công nghiệp công nghệ cao, ấp L, xã Đ, huyện L D, tỉnh Lâm Đ. Người có quyềnlợi,nghĩa vụliênquan:bàBùi ThịH, sinhnăm 1973. Địa chỉ:Số436B/Bisđường,phường , Quận ,thànhphố H CM. 2.Hậuquả củaviệcđìnhchỉ giảiquyếtvụ án: Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự của đương sự được thực hiện theo quy địnhtạikhoản1Điều218 củaBộluậttốtụngdânsự. * Về án phí: Hoàn trả cho ông Vũ Thế Th số tiền tạm ứng án phí là 3.750.000đ (ba triệu bảy trăm năm m i ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0008879 ngày 10 tháng 12 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc Dương,tỉnh Lâm Đồng. 3. Đương sự có quyềnkháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp cóquyềnkháng nghịquyếtđịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yếttheoquy định của Bộluậttốtụngdânsự.