vanban.org

Quyết định 09/2020/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ Tuyên án 26/02/2020 Dân sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!!!!!!!!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
!!!!HUYỆN!CỜ!ĐỎ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Độc!lập-Tự!do-Hạnh!phúc!
!!!!!TP.!CẦN!THƠ!

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:!09/2020/QĐST-DS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Cờ Đỏ, ngày 26 tháng 02 năm 2020

QUYẾT!ĐỊNH!

CÔNG!NHẬN!SỰ!THỎA!THUẬN!CỦA!CÁC!ĐƯƠNG!SỰ!

!

Căn!cứ!vào!Điều!212!và!Điều!213!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;!!

Căn!cứ!vào!Điều!357,!khoản!2!Điều!468!Bộ!luật!Dân!sự!2015;!

Căn!cứ!vào!biên!bản!hoà!giải!thành!ngày!18!tháng!02!năm!2020!về!việc!các! đương!sự!thoả!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!dân!sự!thụ!lý! số:!01/2020/TLST-DS!ngày!02!tháng!01!năm!2020.!

XÉT!THẤY:!

Các!thỏa!thuận!của!các!đương!sự!được!ghi!trong!biên!bản!hòa!giải!thành!về! việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!là!tự!nguyện,!nội!dung!thỏa!thuận!của!các!đương!sự! không!trái!pháp!luật,!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!

Đã!hết!thời!hạn!07!ngày!kể! từ!ngày!lập! biên!bản!hòa! giải! thành,!không!có! đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thỏa!thuận!đó.!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Công!nhận!sự!thỏa!thuận!của!các!đương!sự:!

- Nguyên đơn:!Ông!Võ!Văn!K,!sinh!năm!1957.!

Địa!chỉ:!Ấp!T,!thị!trấn!C,!huyện!Đ,!thành!phố!K.!

- Bị đơn:!Ông!Võ!Xuân!V,!sinh!năm!1975.!

!!!!!!!!!!!!!!!!Bà!Võ!Thị!D,!sinh!năm!1979.!

Người đại diện ủy quyền cho bà Diễm: Ông!Võ!Xuân!V,!sinh!năm!1975.!

Văn!bản!ủy!quyền!ngày!17/02/2020.!

Địa!chỉ:!Ấp!T,!thị!trấn!C,!huyện!Đ,!thành!phố!K.!

2.!Sự!thỏa!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!!

Về!số!nợ:!Vợ!chồng!Ông!Võ!Xuân!V,!bà!Võ!Thị!D!thống!nhất!trả!cho!ông!Võ! Văn!K! số!tiền!674.925.000!đồng!(Sáu trăm bảy mươi bốn triệu, chín trăm hai mươi lăm ngàn đồng),!trong!đó:!600.000.000đồng!tiền!gốc!và!74.925.000!đồng! tiền!lãi.!

Kể!từ!ngày!có!đơn!yêu!cầu!thi!hành!án!của!người!được!thi!hành!án!cho!đến! khi!thi!hành!án!xong!tất!cả!các!khoản!tiền,!hàng!tháng!bên!phải!thi!hành!án!còn! phải!chịu!khoản!tiền!lãi!của!số!tiền!còn!phải!thi!hành!án!theo!mức!lãi!suất!quy! định!tại!khoản!2!Điều!468!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015.!

Về!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm:!!

Vợ!chồng!Ông!Võ!Xuân!V,!bà!Võ!Thị!Dtự!nguyện!nộp!15.498.000!đồng.!!

Ông!Võ!Văn!K!được!nhận!lại!14.000.000!đồng!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp! theo!biên!lai!thu!số!012943!ngày!02!tháng!01!năm!2020!tại!Chi!cục!Thi!hành!án! dân!sự!huyện!Cờ!Đỏ,!thành!phố!Cần!Thơ.!

3.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!ngay!khi!ban!hành!không!bị!kháng!cáo,!kháng! nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!

Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án thực hiện theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.! !

!

!!

THẨM!PHÁN ! ! !

!(Đã!Ký)! ! !

!

!

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Đào!Thanh!Huỳnh!

!

Cỡ chữ