Quyết định 08/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2025/ TLST- DS ngày 16 tháng 06 năm 2025 (của Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Ninh Bình cũ) về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Lê Hữu H, sinh năm 1974 và bà Đinh Thị C, sinh năm 1976. Địa chỉ: Số nhà D, đường P, phố B, xã Y, tỉnh Ninh Bình. (Trước đây là: Số nhà D, đường P, phố B, thị trấn Y, huyện Y, tỉnh Ninh Bình)

- Bị đơn: Ông Đinh Quốc H1 sinh năm 1973 và bà Trịnh Thị Vân A sinh năm 1977. Địa chỉ: Xóm E, xã B, tỉnh Ninh Bình. (Trước đây là: Xóm E, xã C, huyện K, tỉnh Ninh Bình).

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Trịnh Thị Vân A: Ông Phạm Đình V – Luật sư Công ty L thuộc Đoàn luật sư thành phố H. Địa chỉ: Số A đường H, phường Đ, thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần T và tổ chức sự kiện Tâm Lộc P. Địa chỉ: Số B V, khu đô thị M, phường H, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị K – Tổng giám đốc Công ty

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn.

- Về án phí: Trả lại cho ông Lê Hữu H và bà Đinh Thị C toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 40.707.000đ ( Bốn mươi triệu bảy trăm linh bảy nghìn đồng). Theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí số 0002196 Ngày 10 tháng 5 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Ninh Bình (Nay là Phòng thi hành án dân sự Khu vực 4 - Ninh Bình).

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.