- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "Chế Thị Hoài- Nguyễn Thị Tới"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án số 26/2022/TLST- DS ngày 13/10/2023 về việc tranh chấp thừa kế (và yêu cầu hủy quyết định cá biệt) cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.
- Căn cứ chính? Điều 34 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN ThÞ x· Cöa Lß- NGHÖ AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 08/2023/QĐ- CVA |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CỬA LÒ – TỈNH NGHỆ AN
Căn cứ vào khoản 4 Điều 34, Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 26/2022/TLST- DS ngày 13/10/2023 về việc tranh chấp thừa kế giữa:
- Nguyên đơn: bà Chế Thị H, sinh năm 1982 Địa chỉ: xóm 8, xã Nghi Thạch, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An. Nơi ở hiện nay: khối Hồng Phong, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò.
- Bị đơn: bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1928 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: + bà Chế Thị Th, sinh năm 1957 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An. + ông Nguyễn Xuân V, sinh năm 1952 Địa chỉ: khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An. + Ủy ban nhân dân thị xã CL, tỉnh NA. Địa chỉ: đường Nguyễn Sinh Cung, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò. + Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh NA Địa chỉ: số 31 đường Quang Trung, thành phố V, tỉnh NA Xét thấy: ngày 17/3/2023, nguyên đơn có đơn bổ sung nội dung khởi kiện, yêu cầu hủy giấy chứng nhận QSD đất số CT752243 do Ủy ban nhân dân thị xã CL, tỉnh NA cấp ngày 20/3/2020 cho bà Nguyễn Thị T và giấy chứng nhận QSD đất số DE400191 do Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Nghệ An cấp ngày 12/5/2022 cho ông Nguyễn Xuân V và bà Chế Thị Th.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án số 26/2022/TLST- DS ngày 13/10/2023 về việc tranh chấp thừa kế (và yêu cầu hủy quyết định cá biệt) cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền. 2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định./. N¬i nhËn:
| - VKSND ThÞ x· Cöa Lß; - § ¬ng sù; - L u hå s¬ vô ¸n. | CHÁNH ÁN Nguyễn Lĩnh Thái |