- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Vợ chồng ông Phạm Quang T và bà Trương Thị L yêu cầu bà Nguyễn Thị L1 phải trả cho gia đình ông diện tích đất 21m2 trong đó có 30cm chiều bá…"
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn n TØnh ninh b×nh ---------=--------- | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| sè: 08/2017/q®st- DS |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n D©n sù
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218; 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 26/2017/TLST - DS ngày 19/10/2017. Xét thấy người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n D©n sù s¬ thÈm thô lý sè 26/2017/TLST - DS ngµy 19/10/2017 vÒ viÖc “Tranh chÊp quyÒn sö dông ®Êt” gi÷a: Nguyªn ®¬n: Vî chång «ng Ph¹m Quang T - Sinh n¨m 1945, bµ Trương ThÞ L- Sinh n¨m 1947. Địa chỉ: Th«n H 2, x· Q, huyÖn N, tØnh Ninh B×nh. BÞ ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ L1 - Sinh n¨m 1951. Địa chỉ: Th«n H 1, x· Q, huyÖn N, tØnh Ninh B×nh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Tr¶ l¹i cho vî chång «ng Ph¹m Quang T, bµ Trương ThÞ L sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù «ng T ®· nép t¹i Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn N, theo biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2013/0000609 ngµy 19/10/2017 lµ 1.000.000 (mét triÖu) đồng. 3. Vî chång «ng Ph¹m Quang T vµ bµ Trương ThÞ L, bà Nguyễn Thị L1 ®Òu cã quyÒn kh¸ng c¸o, Viện kiểm sát nhân dân huyện N có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®ược quyÕt ®Þnh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n
- TAND tØnh NB.
(Đã ký)
- VKSND huyÖn N;
- THADS huyÖn N;
- C¸c ® ¬ng sù.
L· thÞ khuy
- L u HS./.