- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Thị Hg bị truy tố tội Vu Khống - phạm tội vu khống (điều 156 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 246/2019/HSST ngày 04 tháng 05 năm 2019 đối với bị can: Nguyễn Thị Hg, sinh ngày 18/03/1973, Trú tại tổ X, phường PĐP, TPTN, tỉnh Thái Nguyên cùng đồng phạm.
- Căn cứ chính? Thông tư liên tịch số 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP Qu…; Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN Số: 07/2019/HSST- QĐ | Thái Nguyên, ngày 18 tháng 06 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂNTHÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN, TỈNH THÁI NGUYÊN
Căn cứ vào các điều 45, 277, 280 của Bộ luật tố tụng hình sự;
Căn cứ Thông tư liên tịch 02/2017/TTLT- VKSNDTC -TANDTC -BCA-BQP ngày 22 tháng 12 năm 2017;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hinh sự sơ thẩm thu ̣ lý số : 246/2019/HSST
̀
ngày 04 tháng 05 năm 2019.
Xét thấy:Quá trình điều tra còn thiếu chứng cứ và những vấn đề cần chứng minh trong vụ án theo quy định điểm a khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự mà không thể bổ sung tại phiên tòa.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 246/2019/HSST ngày 04 tháng 05 năm 2019 đối với bị can: Nguyễn Thị Hg, sinh ngày 18/03/1973, Trú tại tổ X, phường PĐP, TPTN, tỉnh Thái Nguyên cùng đồng phạm.
Bị truy tố về tội "Vu khống" theo điểm h khoản 2 Điều 156 Bộ luật hình sự năm 2015
Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
1.Tiến hành đối chất giữa các bị can Nguyễn Thị Hg, Nguyễn Thu Hg1và chị Nguyễn Thị MH làm rõ nội dung: có việc Nguyễn T.H ngược đãi với bà Nguyễn T.V, kề dao vào cổ Nguyễn Thị MH cướp tài sản của bà Nguyễn T.V hay không? Xác minh làm rõ bà Trịnh T.C, ông Vũ V.L, ông T, ông T1, bà Ph là hàng xóm của nhà bà V có biết việc Nguyễn T.H ngược đãi bà V hay không (Theo bị can Nguyễn Thị Hg khai)?.
2. Thu thập Bệnh án của bà Nguyễn T.V điều trị tại Bệnh viện Bạch Mai năm 2013; Bệnh viện Hưng Việt năm 2016; Trưng cầu Giám định pháp y tâm thần đối bà V hiện nay để xác định bà V có đủ năng lực tham gia tố tụng hay không?
3. Xác minh, làm rõ trong 02 năm 2016, 2017 Viện kiểm sát nhân dân tối cao; Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên; Công an tỉnh Thái Nguyên; Công an phường PĐP, thành phố Thái Nguyên; Hội phụ nữ tỉnh Thái Nguyên; Hội phụ nữ thành phố Thái Nguyên; Hội người cao tuổi tỉnh Thái Nguyên; Ủy ban nhân dân phường Phan Đình Phùng tiếp nhận bao nhiêu đơn của bị can Nguyễn Thị Hg, Nguyễn Thị Hg1 đa tố cáo, đề nghị và kêu cứu về các hành vĩ của chị Nguyễn T. H?.
4.Điều tra làm rõ chị Nguyễn T.H có yêu cầu gì về phần trách nhiệm dân sự đối với Nguyễn Thị Hg, Nguyễn Thu Hg1?.
5. Điều tra làm rõ ngày 04/2/2017 cơ quan điều tra có tiến hành lấy lời khai với chị H không? Ai là người tiến hành lấy lời khai của chị H? Hiện nay tài liệu đó ở đâu?.
6. Điều tra làm rõ các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị can Nguyễn Thị Hg và Nguyễn Thu Hg1 theo Điều 51, Điều 52 Bộ luật hình sự (Đề nghị thu thập đầy đủ tài liệu)?.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận - VKSND TP Thái Nguyên (kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | Chu Thị Bích Hiền |