Quyết định 07/2017/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 30/2016/TLST-KDTM ngày 27 tháng 6 năm 2016 về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa: Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ Địa chỉ: Số A đường H, Quận K, Thành Phố Hà Nội. Người đại diện hợp pháp: Ông Trần Bắc H, Chức vụ: Chủ tịch HĐQT. Ủy quyền tham gia tố tụng cho: Ông Nguyễn Xuân H-Giám đốc Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đ, Chi nhánh P. Ông Nguyễn Xuân H ủy quyền lại cho: Ông Nguyễn Văn T, Giám đốc Phòng giao dịch T, Ngân hàng TMCP Đ, Chi nhánh P (Giấy ủy quyền số 53/GUQ-BIDV.PM ngày 09/02/2015). Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Anh Đ, sinh năm 1986 Địa chỉ: Tổ X, Ấp Y, xã H, huyện T, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. Ủy quyền tham gia tố tụng cho: Ông Hoàng Văn Đ, sinh năm 1978. Địa chỉ: Tổ X, Ấp Y, xã H, huyện T, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. (Giấy ủy quyền chứng thực ngày 25/6/2015) Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Hoàng Văn Đ, sinh năm 1978. Địa chỉ: Tổ X, Ấp Y, xã H, huyện T, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. Bà Danh Hoàng T, sinh năm 1960. Địa chỉ: Tổ X, Ấp Y, xã H, huyện T, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. 2. Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng TPCP Đ: 5.493.000đ (năm triệu bốn trăm chín mươi ba ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 03829 ngày 29/10/2014 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. 3. Quyết định này có thể bị kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định và có thể bị kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.

THẨM PHÁN