- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "Quyết định chuyển hồ sơ Sơn Thị Phên- Sơn Thị Liên"
- Tòa quyết gì? Chuyển đến Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu giải quyết theo thẩm quyền vụ án dân sự thụ lý số: 310/2022/TLST-DS ngày 07/12/2022 về việc “ Tranh chấp Chia di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:06/2023/QĐST-DS | Hoà Bình, ngày 22 tháng 09 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH, TỈNH BẠC LIÊU Căn cứ khoản 3 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 37 Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 310/2022/TLST-DS ngày 07/12/2022 về việc “Tranh chấp Chia di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”; Xét thấy: Trong quá trình giải quyết vụ án, Phòng quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh B xác định người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Sơn K (Quốc tịch: Mỹ) đã xuất cảnh lần cuối cùng vào ngày 16/10/2022, đến thời điểm hiện nay chưa có thông tin nhập cảnh của ông K. Do đó, vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 37 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển đến Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu giải quyết theo thẩm quyền vụ án dân sự thụ lý số: 310/2022/TLST-DS ngày 07/12/2022 về việc “ Tranh chấp Chia di sản thừa kế và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Sơn Thị P, sinh năm 1956 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn L, huyện H, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Bà Sơn Thị L, sinh năm 1973 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn L, huyện H, tỉnh Bạc Liêu. *Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Trịnh Thanh L là Luật sư thuộc Văn phòng Luật sư Trịnh Thanh L – Đoàn Luật sư tỉnh Cà Mau.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Ông Sơn K, sinh năm 1958 Địa chỉ: Số 123y Tth TT P PA Vg1-Hoa Kỳ + Ông Sơn H1, sinh năm 1968 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn L, huyện H, tỉnh Bạc Liêu + Ông Sơn H2, sinh năm 1970 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn L, huyện H, tỉnh Bạc Liêu + Bà Sơn Thị H3, sinh năm 1963 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn L, huyện H, tỉnh Bạc Liêu 2. Số tiền tạm ứng án phí và chi phí tố tụng (chi phí xem xét, thẩm định tại chổ và định giá) sẽ được xử lý khi Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu giải quyết vụ án. 3. Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết quyết định này, đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị đến Chánh án Tòa án ban hành quyết định.
| Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND huyện Hoà Bình; - Lưu hồ sơ vụ án. | CHÁNH ÁN Tào Ngọc Phượng |