- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất — án dân sự — "Bà NTTL - Bà NHH, Bà PTH"
- Tòa quyết gì? I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự phúc thẩm đã thụ lý số 635/2023/TLPT–DS ngày 20-12-2023, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 05/2024/QĐPT-DS. Ngày: 19-1-2024. |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Với thành phần:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Trí Cường
- Các thẩm phán: Ông Phí Thành Chung, ông Chu Tuấn Anh
- Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu Hương
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Vĩnh Thảo, kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 09/2023/QĐST-DS ngày 22 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân quận Thanh Xuân bị bà NTTL kháng cáo.
XÉT THẤY
Trong thời gian chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 18-01-2024 bà NTTL nộp đơn xin rút kháng cáo. Như vậy, bà NTTL rút kháng cáo là tự nguyện.
Căn cứ điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự và điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự phúc thẩm đã thụ lý số 635/2023/TLPT–DS ngày 20-12-2023, giữa:
- Nguyên đơn: Bà NTTL, sinh năm 1988 Địa chỉ: Thôn NC, xã AT, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn:
1. Bà NHH, sinh năm 1973 ĐKHKTT: Giải Phóng, phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. Nơi ở hiện tại: đường Xuân Phương, phường Phương Canh, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Tạm trú tại: KĐT mới Vân Canh, xã Vân Canh, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội,
2. Bà PTH, sinh năm 1964. Địa chỉ: phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà NTK, sinh năm 1951. Địa chỉ: Thôn NC, xã AT, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
2. Bà NTT, sinh năm 1977. Thôn NC, xã AT, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Bà NTH, sinh năm 1979. Địa chỉ: Thôn NC, xã AT, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
II. Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 09/2023/QĐST-DS ngày 22 tháng 09 năm 2023 của Tòa án nhân dân quận Thanh Xuân có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm (19-01-2024).
III. Chị NTTL phải chịu 150.000 đồng án phí phúc thẩm, được đối trừ trong 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai số 0012589 ngày 03-11-2023 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. Trả lại chị NTTL 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí còn lại.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận: - VKSND thành phố Hà Nội; - TAND quận Thanh Xuân; - Chi cục THADS quận Thanh Xuân; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ. | Lê Trí Cường |