Quyết định 05/2020/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

Số:!05/2020/QĐST-KDTM

Ninh Kiều, ngày 24 tháng 8 năm 2020 !

!

!!!!!! !

QUYẾT!ĐỊNH!

CÔNG!NHẬN!SỰ!THỎA!THUẬN!CỦA!CÁC!ĐƯƠNG!SỰ!

Căn!cứ!vào!Điều!212!và!Điều!213!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!

Căn!cứ!vào!biên!bản!hoà!giải!thành!ngày!17!tháng!8!năm!2020!về!việc!các! đương!sự!thoả!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!kinh!doanh! thương!mại!thụ!lý!số:!36/2020/TLST-KDTM!ngày!05!tháng!8!năm!2020.!

XÉT!THẤY:!

Các!thoả!thuận!của!các!đương!sự!được!ghi!trong!biên!bản!hoà!giải!thành!về! việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!là!tự!nguyện;!nội!dung!thoả!thuận!giữa!các!đương!sự! không!vi!phạm!điều!cấm!của!luật!và!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!

Đã!hết!thời!hạn!bảy!ngày,!kể!từ!ngày!lập!biên!bản!hoà!giải!thành,!không!có! đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thoả!thuận!đó.!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!

*!Nguyên!đơn:!Ngân!hàng!TMCP!C! !

Địa!chỉ!trụ!sở:!Trần!Hưng!Đ,!quận!H,!Hà!Nội.!

Chi!nhánh!Cần!Thơ:!Phan!Đình!P,!phường!Tân!A,!quận!N,!TP.!Cần!Thơ.!

Người! đại! diện! theo! ủy! quyền:! Bà! Nguyễn! Thị! Mai! P.! Theo! văn! bản! ủy! quyền!ngày!18/9/2019.!

*!Bị!đơn:!Ông!Tăng!Văn!B,!sinh!năm!1982.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!Bà!Trần!Thị!H,!sinh!năm!1987!

Địa!chỉ:!KTĐC!Thới!N,!phường!An!K,!quận!N,!TP.!Cần!Thơ.!

2.!Sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!

!Bị!đơn!ông!Tăng!Văn!B!có!trách!nhiệm!trả!cho!Ngân!hàng!TMCP!C!số!tiền! nợ!gốc!và!lãi!tạm!tính!đến!hết!ngày!15/7/2020!là:!281.474.613!đồng.!Trong!đó!nợ! gốc!là!228.000.000!đồng,!nợ!lãi!là!53.474.613!đồng!và!lãi!phát!sinh!tính!từ!ngày! 16/7/2020!cho!đến!khi!hoàn!thành!nghĩa!vụ!trả!nợ.! !

+!Thời!gian!trả!nợ!và!phương!thức!trả!nợ:!Bị!đơn!ông!Tăng!Văn!B!sẽ!trả!tất! cả!nợ!gốc!và!lãi!cho!Ngân!hàng,!hạn!cuối!là!ngày!30/8/2020.!

+!Trong!trường!hợp!ông!Tăng!Văn!B!không!trả!được!nợ!thì!đồng!ý!phát!mãi! tài!sản!thế!chấp!để!trả!nợ!là!xe!ô!tô!con!nhãn!hiệu!KIA,!số!máy:!G4FGFS861739,! số!khung:!41A6FC057243,!số!loại:!K3!YD,!màu!sơn:!Vàng,!số!chỗ!ngồi:05,!dung! tích:!1591,!Giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!ô!tô!số!004293!do!Công!an!TP.!Cần!Thơ! cấp!ngày!06/5/2015!do!ông!Tăng!Văn!B!đứng!tên!chủ!sở!hữu.!Biển!số!đăng!ký:! 65A-070.11,!đăng!ký!lần!đầu!ngày!06/5/2015!theo!Hợp!đồng!thế!chấp!phương!tiện! giao!thông!số:!15.76.NT049!ngày!08/5/2015.!

+!Về!án!phí!kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm:!ông!Tăng!Văn!B!phải!chịu!án! phí!là!7.037.000!đồng.!Ngân!hàng!TMCP!C!được!nhận!lại!số!tiền!tạm!ứng!án!phí! đã!nộp!là!6.491.000!đồng!theo!biên!lại!tạm!ứng!án!phí,!lệ!phí!số!002521!ngày!14! tháng!5!năm!2020!tại!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!quận!Ninh!Kiều,!TP.!Cần!Thơ.!

3.! Quyết! định! này! có! hiệu! lực! pháp! luật! ngay! sau! khi! được! ban! hành! và! không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm./.!