Quyết định 05/2019/QĐST-HNGĐ — Y/c công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng nhận định:

Xét thấy yêu cầu của bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T đã được tiến hành hòa giải tại Trung tâm hòa giải - đối thoại Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng theo đúng trình tự thủ tục quy định.

Các bên tham gia thỏa thuận hoàn toàn tự nguyện, nội dung thỏa thuận không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội. Trình tự, thủ tục hòa giải do Trung tâm hòa giải - đối thoại Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng tiến hành đúng theo tại điểm b mục 3 Công văn số 310/TANDTC-PC ngày 11 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân Tối cao về việc hướng dẫn nghiệp vụ triển khai thí điểm về đổi mới, tăng cường hòa giải, đối thoại trong giải quyết các tranh chấp dân sự, khiếu kiện hành chính tại Tòa án nhân dân.

Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài tòa án của của bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T.

Từ những nhận định trên, xét thấy cần công nhận kết quả hòa giải thành ngoài tòa án được lập tại biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2019 giữa bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T và Công ty cổ phần Xây lắp dầu khí M.

Căn cứ:

- Điểm a khoản 2 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 39, Điều 370, Điều 417 và Điều 419 Bộ luật tố tụng dân sự

- Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Công nhận kết quả hòa giải thành được lập tại biên bản hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2019 do Trung tâm hòa giải - đối thoại Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng tiến hành giữa bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T và Công ty cổ phần Xây lắp dầu khí M. Nội dung thỏa thuận của các bên cụ thể như sau:

Công ty cổ phần Xây lắp dầu khí M đồng ý trả cho bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T tổng số tiền nợ gốc là 492.000.000đ (Bốn trăm chín mươi hai triệu đồng).(Không yêu cầu tính lãi).

Thời gian trả nợ: là 24 tháng, bắt đầu từ tháng 3 năm 2019 đến tháng 02/2021, mỗi tháng trả 20.500.000đ (Hai mươi triệu năm trăm nghìn đồng) vào ngày 07 hàng tháng.

Trong trường hợp Công ty cổ phần Xây lắp dàu khí M vi phạm một trong các kỳ trả nợ thì bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T được quyền yêu cầu thi hành án đối với Toàn bộ số tiền nợ còn lại.

Điều 2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) bà Huỳnh Thị Thiên H – Chủ DNTN T phải chịu nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí việc dân sự đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 6802 ngày 18 tháng 01 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng;

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành ngay, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.