- Tranh chấp gì? Y/c thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú và quản lý tài sản của người đó — án dân sự — "TB vắng mặt tại nơi cư trú"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận đơn yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú của chị Đinh Thị Th1 đối với ông Vũ Văn Th2.
- Căn cứ chính? Điều 10 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 149 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 150 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 05/2019/QĐDS-ST ́ | Hải Phòng, ngày 23 tháng 09 năm 2019 |
QUYÊT ĐI ̣NH
̉
́
SƠ THÂM GIẢ I QUYÊT VIỆC DÂN SƢ̣
V/v yêu cầu thông báo tìm kiếm vắng mặt tại nơi cƣ trú
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phá n - Chủ tọa phiên họp: Bà Đặng Hồ Điệp
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Vân Anh - Thẩm tra viên của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng tham gia phiên họp: Ông Hà Văn Dỏn - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 09 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 66/2019/TLST-DS ngày 17 tháng 9 năm 2019 về viê ̣c yêu cầu yêu cầu thông báo tìm kiếm vắng mặt tại nơi cư trú theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết viê ̣c dân sự số 3831/2019/QĐST-DS ngày 18 tháng 9 năm 2019, gồm những ngườ i tham gia tố tu ̣ng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị Th1 là người giám hộ của bà Vũ Thị H; nơi cư trú: 9H0, 3-Dong, 61, Galhyeon-ro 41-gil Eun pyeong-gu, Seoul, Korea; tạm trú: Thôn 6, xã Phả Lễ, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, vắng mặt.
- Người đại diện hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Đỗ Lý Trà M; nơi cư trú: Thôn 4, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng, có mặt.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SƢ̣:
Theo nội dung đơn yêu cầu giải quyết viê ̣c dân sự yêu cầu thông báo tìm kiếm vắng mặt tại nơi cư trú chị Đinh Thị Th1 trình bày:
Chị Đinh Thị Th1 là người giám hộ của bà Vũ Thị H. Bà Vũ Thị H có 200m2 đất được hợp thức hóa tại địa chỉ thôn 6, xã Phả Lễ, huyện Thủy Nguyên thành phố Hải Phòng hiện đang bị ông Vũ Văn Th2 và bà Nguyễn Thị Th chiếm giữ trái phép. Bà Vũ Thị H đã khởi kiện ông Vũ Văn Th2, bà Nguyễn Thị Th và được Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng thụ lý giải quyết vụ án dân sự theo Thông báo thụ lý số 3856/TB-TA ngày 13 tháng 12 năm 2018. Trong quá trình giải quyết vụ án, ông Vũ Văn Th2 đã đi khỏi địa phương từ khoảng tháng 9 năm 2018. Khi đi ông Th không khai báo với chính quyền địa phương, chị được biết hiện nay ông Th đang ơ Hàn Quốc nhưng không có địa chỉ tại Hàn Quốc của ông Th mặc dù đã tìm kiếm. Để đảm bảo cho việc giải quyết vụ án tranh chấp giữa bà Vũ Thị H và ông Vũ Văn Th2, bà Nguyễn Thị Th đúng quy định của pháp luật, chị yêu cầu Tòa án xét chấp nhận đơn yêu cầu tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú đối với ông Vũ Văn Th2, sinh năm 1967; ĐKHKTT: thôn 04, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng có nơi cư trú cuối cùng trước khi đi khỏi địa phương tại thôn 06, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng. Ngoài ra, chị không có yêu cầu gì khác.
Xác minh tại đi ̣a phương được biết: Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1965; ĐKHKTT: Thôn 04, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng; nơi cư trú cuối cùng trước khi đi khỏi địa phương tại: Thôn 06, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng. Hiện ông Th không ăn ở , sinh hoa ̣t ta ̣i đi ̣a phương, đi đâu làm gi không rõ.
̀
Tại Công văn số 4140/A08-P5 ngày 20 tháng 3 năm 2019 Cục quản lý xuất nhập cảnh đã cung cấp ông Vũ Văn Th2 đã xuất cảnh 05 lần. Lần xuất cảnh gần nhất ngày 19 tháng 9 năm 2018, hiện chưa có thông tin nhập cảnh trở về nước.
Tại phiên họp: Người đại diện hợp pháp của chị Đinh Thị Th1 là chị Đỗ Lý Trà My giữ nguyên nội dung trình bày như trong đơn yêu cầu giải quyết viê ̣c yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú và tại bản tự khai.
Đại diện Viện Kiểm sát tại phiên họp có quan điểm: Thẩm phán, Thư ký đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự. Người yêu cầu thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của mình. Chị Đinh Thị Th1 vắng mặt, tuy nhiên người đại diện hợp pháp của chị Đinh Thị Th1 có mặt. Căn cứ vào tài liệu có trong hồ sơ, lời trình bày của người yêu cầu tại phiên họp, có đủ cơ sở xác định từ tháng 9 năm 2018, ông Th đã đi khỏi địa phương, hiện ông Th đi đâu làm gi đi ̣a phương không
̀ rõ. Yêu cầu Tòa án giải quyết tuyên bố thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú đối với ông Vũ Văn Th2 của chị Đinh Thị Th1 là căn cứ. Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của chị Đinh Thị Th1. Chị Th1 không yêu áp dụng biện pháp quản lý tài sản của người vắng mặt tại nơi cư trú nên đề nghị không xem xét. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị Th1 phải chịu lệ phí dân sự sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện Kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng nhận định:
Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết : Đây là viê ̣c dân sự yêu cầu thông báo tìm kiếm vắng mặt tại nơi cư trú. Người yêu cầu và người bị yêu cầu hiện đang ở nước ngoài nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng theo quy định tại khoản 2 Điều 27, khoản 3 Điều 35, điểm b khoản 2 Điều 39, khoản 1 Điều 469, điểm b khoản 2 Điều 470 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Xét yêu cầu của chị Đinh Thị Th1:
Lời khai của chị Đinh Thị Th1 phù hợp với biên bản xác minh ta ̣i chinh
́ quyền đi ̣a phương và tại Cục quản lý xuất nhập cảnh - Bộ Công an. Như vậy, có đủ căn cứ xác định ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1965; ĐKHKTT: Thôn 04, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng có nơi cư trú cuối cùng trước khi đi khỏi địa phương tại thôn 06, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng. Và ông Th đã đi khỏi địa phương và ra nước ngoài từ tháng 9 năm 2018 đến nay không biết địa chỉ của ông Th ở đâu. Gia đình ông Th không cung cấp địa chỉ tại Hàn Quốc của ông Th. Như vậy, ông Th đã có thời gian biệt tích trên 06 tháng liền nên yêu cầu của chị Th2 có căn cứ chấp nhận theo Điều 381, Điều 473 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và Điều 64 của Bộ luật Dân sự.
Vấn đề áp dụng biện pháp quản lý tài sản của người vắng mặt tại nơi cư trú, chị Thoa không yêu cầu.
Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Căn cứ Điều 149,150 của Bộ luật Tố tụng dân sự, khoản 1 Điều 4, khoản 1 Điều 10, khoản 1 Điều 37 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, người yêu cầu phải nộp lệ phí là 300.000 đồng.
Về quyền kháng cáo đối với quyết định giải quyết việc dân sự: Người yêu cầu có quyền kháng cáo theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản khoản 2 Điều 27, khoản 3 Điều 35, điểm b khoản 2 Điều 39, khoản 1 Điều 469, điểm b khoản 2 Điều 470, Điều 473, Điều 383, Điều 384, Điều 370, Điều 371, Điều 372, Điều 473 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 64 của Bộ luật Dân sự;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận đơn yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú của chị Đinh Thị Th1 đối với ông Vũ Văn Th2.
2. Công bố Thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú đối với ông Vũ Văn Th2 sẽ được đăng trên một trong các báo hàng ngày của Trung ương trong ba số liên tiếp, Cổng Thông tin điện tử của Tòa án, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và phát sóng trên Đài Phát thanh hoặc Đài Truyền hình của Trung ương ba lần trong 03 ngày liên tiếp theo quy định của pháp luật.
Chi phí cho việc đăng, phát thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú do người yêu cầu chịu.
3. Lệ phí giải quyết việc dân sự: Chị Đinh Thị Th1 phải nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) lệ phí giải quyết việc dân sự. Nhưng được trừ vào số tiền ta ̣m ứng lệ phí dân sự sơ thẩm đã nộp là
300.000 đồng theo Biên lai thu tiền số 0008357 ngày 17 tháng 9 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải
4. Quyền kháng cáo, kháng nghị:
Chị Đinh Thị Th1 có quyền làm đơn kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết.
Viê ̣n Kiểm sát nhân dân các cấp có quyền kháng nghị Quyết định này theo quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t./.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - UBND xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên TP Hải Phòng; - VKSND TP Hải Phòng; - Cục THADS TP Hải Phòng; - Lưu: Hồ sơ, HCTP. | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Đặng Hồ Điệp |