Quyết định 04/QĐ.TA

NHẬN THẤY:

Theo Quyết định số 23/QĐ-TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo. Tại bản ghi lời khai, bản tường trình của anh Nguyễn Ngọc T thừa nhận. Ngày 15/5/2017, anh Nguyễn Ngọc T đến nhà ông Nguyễn Đức Nh ngụ ấp BN, xã ĐHP, huyện CG, tỉnh TG,tại đây anh Th cầm nón bảo hiểm quơ trúng đầu ông Nh và em Nguyễn Thị Hương L gây thương tích nhẹ ở đầu và bị Công an xã ĐHP lập Biên bản vi phạm hành chính.

Ngày 21/6/2017, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ĐHP đã ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 112/QĐ-XPVPHC về hành vi: “Xâm phạm đến sức khỏe của người khác”, xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Th với số tiền phạt 2.500.000 đồng. Anh Th đã nộp phạt xong.

Ngày 14 tháng 6 năm 2017, anh Nguyễn Ngọc Th thừa nhận trong bản tự khai anh bắt bắt đầu sử dụng ma túy từ ngày 09/6/2017. Ngày 16/6/2017, Công an huyện CG thực hiện thủ tục xét nghiệm tình trạng nghiện ma túy đối với anh Th.

Ngày 14/6/2017, Bệnh viện Tâm thần tỉnh Tiền Giang trả lời kết quả xét nghiệm xác định anh Nguyễn Ngọc Th nghiện ma túy, loại ma túy sử dụng là Methamphetamine.

Ngày 26/6/2017, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã LBĐ, huyện CG ban hành Quyết định số 108/QĐ-UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn với anh Nguyễn Ngọc Th, thời hạn là 03 tháng kể từ ngày 26/6/2017.

Ngày 27/9/2017, Ủy ban nhân dân xã LBĐ, huyện CG cấp giấy chứng nhận số 09/GCN-UBND, về việc anh Th chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn vào ngày 26/9/2017.

Ngày 04/9/2017, anh Th có hành vi xâm phạm đến sức khỏe của người khác. Công an xã ĐHP lập hồ sơ và quyết định chuyển hồ sơ vụ vi phạm hành chính có dấu hiệu tội phạm đến Đội Cảnh sát điều tra tổng hợp- Công an huyện CG để xem xét trách nhiệm hình sự theo quy định. Quá trình điều tra, Đội điều tra tổng hợp xét hành vi của Nguyễn Ngọc Thường chỉ vi phạm hành chính nên đã chuyển hồ sơ về Công an xã ĐHP để thực hiện thủ tục xử lý vi phạm hành chính Ngày 24/01/2018, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ĐHP đã ban hành Quyết định số 05/QĐ-XPVPHC về hành vi: “Xâm phạm đến sức khỏe của người khác”, xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Th với số tiền phạt 2.500.000 đồng, anh Th đã nộp phạt xong.

Ngày 04/01/2018, anh Nguyễn Ngọc Th có hành vi hủy hoại tài sản của người khác và bị Công an huyện CG lập biên bản vi phạm hành chính. Theo các biên bản xác minh ngày 05/01/ 2018 và ngày 12/01/2018 thì anh Th vắng mặt tại địa phương, đi đâu làm gì không rõ. Do vụ việc có nhiều tình tiết phức tạp, liên quan đến nhiều đối tượng nên ngày 29/01/2018, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội thực hiện thủ tục đề nghị Công an huyện CG gia hạn thời hạn giải quyết vụ việc theo quy định. Ngày 14/02/2018, Phó trưởng Công an huyện CG đã ban hành Quyết định số 0001300 xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Th về hành vi “ Huỷ hoại hoặc cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác”, xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Th với số tiền phạt 5.000.000 đồng, anh Th đã nộp phạt xong.

Ngày 20/01/2018 Nguyễn Ngọc Th đến nhà ông Lê Thanh T, ngụ ấp BA, xã ĐHP, huyện CG, sau đó phát sinh mâu thuẫn với Phan Hoài N nên Th dùng vỏ chai bia đập vào tường và ném ra lộ, và cầm mã tấu tự chế xông vào nhà ông T làm mọi người bỏ chạy, Th cầm dao chém vào cánh cửa và bỏ ra về. Sự việc được Công an huyện CG và Công an xã ĐHP lập biên bản.

Tại các bản tự khai, anh Th khai do mâu thuẫn nên khoảng 19 giờ ngày 20/01/2018 Th có cự cãi với Phan Hoài N nên cầm chai bia chọi vào tường nhà ông Lê Thanh T, anh N bỏ chạy, Th chọi 2 chai bia ra lộ, sau đó Th lấy con dao ở nhà ông T chặt vào cửa và ra về.

Sau quá trình điều tra, xác minh, ngày 12/4/2018 Công an huyện CG lập Biên bản vi phạm hành chính về an ninh trật tự, an toàn xã hội về hành vi vi phạm hành chính của Nguyễn Ngọc Th.

Ngoài ra, quá trình điều tra còn xác định, vào ngày 21/02/2018 do mâu thuẫn nên Nguyễn Ngọc Th dùng dao đòi đánh nhau với anh Nguyễn Thanh Ng, ngụ xã ĐHP, huyện CG, Tiền Giang, nhưng được can ngăn.

Tại biên bản lấy lời khai ngày 26/02/2018, anh Nguyễn Thanh Ng khai do mâu thuẫn nên bị Th dùng dao đâm 03 nhát nhưng chỉ bị trúng 01 nhát vào nón bảo hiễm, Ngọc bỏ chạy lên xe của Nguyễn Quốc A thì Th tiếp tục dùng dao đâm vào trúng nón bảo hiểm của A.

Tại biên bản lấy lời khai ngày 26/02/2018, anh Nguyễn Quốc A khai Th dùng dao đâm Nguyễn Thanh Ng, Ng bỏ chạy và Th tiếp tục dùng dao đâm vào dầu của A trúng nón bảo hiểm, A đạp Th té và bỏ chạy.

Tuy nhiên quá trình xác minh Nguyễn Ngọc Th chỉ thừa nhận dùng dao đòi đánh nhau với anh Ng, không thừa nhận có hành vi dùng dao đâm vào nón bảo hiểm của anh Ng và anh A.

Ngày 16/4/2018, Công an huyện CG có Văn bản số 802/CAH-CSHS chuyển hồ sơ Nguyễn Ngọc Th đến Phòng tư pháp huyện Chợ Gạo thẩm định kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th.

Ngày 20/4/2018, Phòng tư pháp huyện Chợ Gạo có Thông báo số: 248/TB-PTP thông báo kết quả kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th, thống nhất về tính pháp lý của hồ sơ.

Ngày 03/5/2018, Công an huyện Chợ Gạo có Văn bản số 913/CAH-CSHS đề nghị Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo xem xét, áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th.

Quyết định số 23/QĐ-TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo quyết định: Áp dụng Điều 93, khoản 1 Điều 94, Điều 105, Điều 107, Điều 110 của Luật xử lý vi phạm hành chính ngày; Khoản 2 Điều 5 Nghị quyết 04/2015/ NQ-HĐTP; Nghị định số: 02/2014/NĐ-CP ngày 10/01/2014 của Chính Phủ, Nghị định số: 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2019 của Chính Phủ; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội, quyết định:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối là Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn cát – Bộ công an. Địa chỉ: Ấp TA, xã AT, huyện CLD, tỉnh ST với anh Nguyễn Ngọc Th.

2. Thời gian anh Nguyễn Ngọc Th chấp hành tại Cơ sở giáo dục bắt buộc Cồn cát – Bộ công an là 18 tháng, kể từ ngày Nguyễn Ngọc Th bị tạm giữ để đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc.

Ngoài ra, Quyết định còn tuyên quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị của người bị đề nghị, cơ quan đề nghị và Viện kiểm sát theo quy định của pháp luật.

Ngày 17/5/2018, anh Nguyễn Ngọc Th có đơn khiếu nại yêu cầu Tòa án Nhân dân tỉnh Tiền Giang xét lại Quyết định số Quyết định số 23/QĐ-TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo vì anh cho rằng cha anh có làm đơn bảo lãnh đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xem xét giảm thời hạn áp dụng biện pháp đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh.

Đại diện Viện kiểm sát Nhân dân tỉnh Tiền Giang tại phiên họp phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình thụ lý xem xét, giải quyết khiếu nại đối với quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Ngọc Th là đúng qui định của pháp luật. Về nội dung, ngày 05/6/2018 cơ quan đề nghị Công an huyện Chợ Gạo có văn bản rút đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th. Đề nghị Thẩm phán căn cứ Điều 15 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 hủy quyết định số 23/2018/QĐ.TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo, đình chỉ việc xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th.

XÉT THẤY:

Qua nghiên cứu toàn bộ các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ, yêu cầu khiếu nại của anh Nguyễn Ngọc Th, và ý kiến phát biểu của vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang.

Ngày 17/5/2018 anh Nguyễn Ngọc Th có đơn khiếu nại và ngày 05/6/2018 Công an huyện Chợ Gạo có văn bản rút lại đề nghị xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th. Xét việc rút đề nghị nêu trên là phù hợp với điểm đ khoản 1 Điều 15 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân nên cần thiết hủy Quyết định số 23/2018/QĐ.TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo, đồng thời đình chỉ việc xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc nêu trên.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 15; khoản 4 Điều 35 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; Điều 10 Nghị quyết số 04/2015/HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Quyết định số 23/2018/QĐ.TA ngày 15/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo. Đình chỉ việc xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Ngọc Th.

2. Giao hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở bắt buộc về Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo. Tòa án nhân dân huyện Chợ Gạo có trách nhiệm trả hồ sơ đề nghị cho cơ quan đề nghị.

3. Quyết định giải quyết khiếu nại là quyết định cuối cùng và có hiệu lực thi hành ngay./.