Quyết định 04 — Các yêu cầu dân sự trong trường hợp chưa có điều luật để áp dụng

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẮK SONG, TỈNH ĐẮK NÔNG

Với thành phần giải quyết việc dân sự:

Chuû toạ phiên họp: Bà Hoàng Thị Thu Hà – Thẩm phán;

Thö kyù phieân họp: Bà Nguyễn Thị Kim Loan – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đắk Song.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Song tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Tâm – Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 9 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 04/2018/TLST-VDS ngày 20 tháng 7 năm 2018 về việc “yêu cầu tuyên bố vô hiệu văn bản thỏa thuận phân chia tài sản vợ chồng sau ly hôn” theo Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số 04/2018/QĐ- VDS ngày 20 tháng 8 năm 2018 giữa:

1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1968;

Địa chỉ: Đường M, tổ dân phố N, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk;

- Người đại diện hợp pháp của người yêu cầu: Ông Nguyễn Tiến T, là người đại diện theo ủy quyền theo văn bản ủy quyền ngày 02/7/2018.

Địa chỉ: Đường T, phường S, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk;

2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

11..ÔÔnngg LLưưuu TThhaannhh TT;;

ĐĐịịaa cchhỉỉ:: TThhôônn BB,, xxãã NN,, hhuuyyệệnn ĐĐ,, ttỉỉnnhh ĐĐắắkk NNôônngg..

22.. BBàà ĐĐỗỗ TThhịị HH;;

33.. AAnnhh LLưưuu CCôônngg TT11;;

44.. AAnnhh LLưưuu CChháánnhh TT22;;

55.. AAnnhh LLưưuu TTrruunngg TT33;;

66.. AAnnhh LLưưuu TThhaannhh TT44;;

77.. AAnnhh LLưưuu TThhaannhh TT55,, ssiinnhh nnăămm 11999955;;

88.. AAnnhh LLưưuu MMiinnhh TT66,, ssiinnhh nnăămm 11999988;;

CCùùnngg đđịịaa cchhỉỉ:: TTổổ MM,, tthhịị ttrrấấnn ĐĐ,, hhuuyyệệnn SS,, ttỉỉnnhh ĐĐắắkk NNôônngg;;

33..NNhhữữnngg vvấấnn đđềề ccụụ tthhểể yyêêuu ccầầuu TTòòaa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt::

TTrroonngg đđơơnn yyêêuu ccầầuu ccũũnngg nnhhưư ttạạii pphhiiêênn hhọọpp nnggưườờii đđạạii ddiiệệnn tthheeoo ủủyy qquuyyềềnn ccủủaa nnggưườờii yyêêuu ccầầuu ôônngg NNgguuyyễễnn TTiiếếnn TT ttrrììnnhh bbààyy::

ÔÔnngg NNgguuyyễễnn VVăănn LL yyêêuu ccầầuu TTòòaa áánn ttuuyyêênn bbốố bbiiêênn bbảảnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn ggiiữữaa ôônngg LLưưuu TThhaannhh TT vvàà bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH ((bbiiêênn bbảảnn hhọọpp ggiiaa đđììnnhh vvềề vviiệệcc pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn)) đđưượợcc UUỷỷ bbaann nnhhâânn ddâânn tthhịị ttrrấấnn ĐĐ xxáácc nnhhậậnn nnggààyy 2200//1100//22001122 llàà vvôô hhiiệệuu,, vvìì nnhhữữnngg llýý ddoo ssaauu::

TTrroonngg tthhờờii ggiiaann ttừừ nnăămm 22000077 đđếếnn nnăămm 22001122 bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH ccóó mmuuaa bbáánn pphhâânn bbóónn vvớớii ôônngg LL nnhhưưnngg kkhhôônngg tthhựựcc hhiiệệnn nngghhĩĩaa vvụụ ttrrảả ttiiềềnn nnêênn nnăămm 22001133 ôônngg NNgguuyyễễnn VVăănn LL đđãã kkhhởởii kkiiệệnn rraa TTòòaa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt,, hhaaii bbêênn tthhỏỏaa tthhuuậậnn đđưượợcc vvớớii nnhhaauu vvềề vviiệệcc ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn bbằằnngg QQuuyyếếtt đđịịnnhh ssốố 0066//22001133//QQĐĐSSTT--KKDDTTMM nnggààyy 0011//99//22001133 vvềề vviiệệcc ccôônngg nnhhậậnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn ccủủaa ccáácc đđưươơnngg ssựự ccủủaa TTòòaa áánn nnhhâânn ddâânn hhuuyyệệnn ĐĐắắkk SSoonngg.. NNggààyy 2266//1100//22001155 CChhii ccụụcc TThhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn ĐĐ đđãã bbaann hhàànnhh qquuyyếếtt đđịịnnhh ssốố 8822//QQĐĐ--CCCCTTHHAA vvớớii nnộộii dduunngg tthhii hhàànnhh áánn đđốốii vvớớii bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH,, ttrrảả nnợợ ssốố ttiiềềnn 336611..005555..000000đđ vvàà llããii ssuuấấtt cchhậậmm tthhii hhàànnhh áánn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh.. ĐĐếếnn nnaayy bbàà HH vvẫẫnn ttrrốốnn ttrráánnhh kkhhôônngg tthhựựcc hhiiệệnn nngghhĩĩaa vvụụ ttrrảả nnợợ.. NNggààyy 0099//66//22001177,, CChhii ccụụcc TThhii hhàànnhh áánn hhuuyyệệnn ĐĐ đđãã bbaann hhàànnhh qquuyyếếtt đđịịnnhh ssốố 0011//QQQQĐĐ--CCCCTTHHAADDSS vvềề vviiệệcc ttạạmm ddừừnngg đđăănngg kkýý,, cchhuuyyểểnn qquuyyềềnn ssởở hhữữuu,, ssửử ddụụnngg tthhaayy đđổổii hhiiệệnn ttrrạạnngg ttààii ssảảnn đđốốii vvớớii tthhửửaa đđấấtt ssốố kkiiểểmm kkêê 117777,, ttờờ bbảảnn đđồồ ssốố 0000,, ddiiệệnn ttíícchh

2 114422m2m ,, mmụụcc đđíícchh ssửử ddụụnngg đđấấtt llââuu ddààii.. ÔÔnngg TT đđãã kkhhởởii kkiiệệnn cchhiiaa ttààii ssảảnn cchhuunngg vvớớii bbàà HH.. TTuuyy nnhhiiêênn,, ôônngg TT đđãã rrúútt đđơơnn yyêêuu ccầầuu nnêênn vvụụ áánn đđãã đđưượợcc TTòòaa áánn nnhhâânn ddâânn hhuuyyệệnn ĐĐắắkk SSoonngg đđììnnhh cchhỉỉ vvụụ áánn..

HHiiệệnn nnaayy ôônngg LLưưuu TThhaannhh TT vvàà bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH đđãã llyy hhôônn tthheeoo QQuuyyếếtt đđịịnnhh ssốố 4444//22001122//QQĐĐSSTT--HHNNGGĐĐ nnggààyy 2277//66//22001122.. VVềề ttààii ssảảnn tthhìì ôônngg TT vvàà bbàà HH tthhỏỏaa tthhuuậậnn llậậpp ““BBiiêênn bbảảnn hhọọpp ggiiaa đđììnnhh vvềề vviiệệcc pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn nnggààyy 2200//1100//22001122””,, ccóó xxáácc nnhhậậnn ccủủaa UUỷỷ bbaann nnhhâânn ddâânn tthhịị ttrrấấnn ĐĐ,, hhuuyyệệnn SS,, ttỉỉnnhh ĐĐắắkk NNôônngg,, ttạạii bbiiêênn bbảảnn nnààyy tthhửửaa đđấấtt ssốố kkiiểểmm kkêê 117777,, ttờờ bbảảnn đđồồ ssốố 0000 đđưượợcc cchhiiaa cchhoo ôônngg TT.. ĐĐồồnngg tthhờờii ôônngg TT ccóó ttrráácchh nnhhiiệệmm ttrrảả nnợợ cchhoo NNggâânn hhàànngg vvàà lloo cchhoo ccáácc ccoonn.. TThhờờii đđiiểểmm pphhâânn cchhiiaa ôônngg TT vvàà bbàà HH kkhhôônngg ggọọii ccáácc cchhủủ nnợợ đđếếnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn,, mmàà ccốố ýý ttẩẩuu ttáánn,, ttààii ssảảnn đđưượợcc cchhiiaa hhiiệệnn đđaanngg đđưượợcc tthhếế cchhấấpp ttạạii NNggâânn hhàànngg NNôônngg nngghhiiệệpp vvàà PPhháátt ttrriiểểnn nnôônngg tthhôônn CChhii nnhháánnhh ĐĐ.. VVìì vvậậyy,, tthheeoo nngguuyyêênn ttắắcc vviiệệcc tthhỏỏaa tthhuuậậnn nnààyy kkhhôônngg đđúúnngg qquuyy đđịịnnhh ccủủaa pphháápp lluuậậtt,, UUỷỷ bbaann nnhhâânn ddâânn tthhịị ttrrấấnn ĐĐ xxáácc nnhhậậnn llàà kkhhôônngg đđảảmm bbảảoo vvềề mmặặtt pphháápp llýý ((ttààii ssảảnn đđaanngg tthhếế cchhấấpp)),, xxáácc nnhhậậnn vvààoo nnggààyy tthhứứ bbảảyy.. MMụụcc đđíícchh yyêêuu ccầầuu ttuuyyêênn bbốố vvăănn bbảảnn ttrrêênn vvôô hhiiệệuu llàà đđểể ôônngg LL ccóó ccăănn ccứứ xxáácc đđịịnnhh pphhầầnn ssởở hhữữuu ccủủaa bbàà HH đđểể tthhii hhàànnhh áánn vvềề ttààii ssảảnn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ccủủaa LLuuậậtt tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự..

QQúúaa ttrrììnnhh ggiiảảii qquuyyếếtt vviiệệcc ddâânn ssựự bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH llàà nnggưườờii ccóó qquuyyềềnn llợợii,, nngghhĩĩaa vvụụ lliiêênn qquuaann kkhhôônngg hhợợpp ttáácc llààmm vviiệệcc..

TTạạii bbiiêênn bbảảnn llấấyy llờờii kkhhaaii ôônngg LLưưuu TThhaannhh TT ttrrììnnhh bbààyy:: TTạạii tthhờờii đđiiểểmm pphhâânn cchhiiaa ttààii

2 ssảảnn nnggààyy 2200//1100//22001122 tthhìì tthhửửaa đđấấtt ssốố kkiiểểmm kkêê 117777,, ttờờ bbảảnn đđồồ ssốố 0000,, ddiiệệnn ttíícchh 114422m2m ,, mmụụcc đđíícchh ssửử ddụụnngg đđấấtt llââuu ddààii đđaanngg tthhếế cchhấấpp NNggâânn hhàànngg nnôônngg nngghhiiệệpp vvàà pphháátt ttrriiểểnn nnôônngg tthhôônn,, CChhii nnhháánnhh ĐĐ,, ttỉỉnnhh ĐĐắắkk NNôônngg,, kkhhii pphhâânn cchhiiaa kkhhôônngg ccóó ssựự tthhaamm ggiiaa ccủủaa ccáácc cchhủủ nnợợ.. VViiệệcc bbàà HH ggiiaaoo ttààii ssảảnn ttrrêênn cchhoo ôônngg TT llàà ôônngg TT ccóó ttrráácchh nnhhiiệệmm ttrrảả kkhhooảảnn nnợợ đđóó cchhoo NNggâânn hhàànngg vvàà lloo cchhoo ccáácc ccoonn,, kkhhôônngg cchhiiaa ttààii ssảảnn cchhoo ccáácc ccoonn.. NNaayy ôônngg LL yyêêuu ccầầuu ttuuyyêênn bbốố vvăănn bbảảnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn vvôô hhiiệệuu tthhìì ôônngg TT kkhhôônngg đđồồnngg ýý..

TTạạii đđơơnn yyêêuu ccầầuu ôônngg NNgguuyyễễnn VVăănn LL tthhểể hhiiệệnn nnggưườờii ccóó qquuyyềềnn llợợii,, nngghhĩĩaa vvụụ lliiêênn qquuaann llàà ôônngg TT vvàà bbàà HH.. TTuuyy nnhhiiêênn vvăănn bbảảnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn,, ccóó ccáácc ccoonn ôônngg TT vvàà bbàà HH nnêênn TTòòaa áánn xxéétt tthhấấyy ccầầnn đđưưaa vvààoo tthhaamm ggiiaa vvớớii ttưư ccáácchh llàà nnggưườờii ccóó qquuyyềềnn llợợii nngghhĩĩaa vvụụ lliiêênn qquuaann đđểể ccóó ccăănn ccứứ xxeemm xxéétt ggiiảảii qquuyyếếtt..

NHAÄN ĐỊNH

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Đắk Song nhận định:

[1] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết việc dân sự: Ông L yêu cầu tuyên bố biên bản họp gia đình về việc thỏa thuận phân chia tài sản sau ly hôn giữa ông Lưu Thanh T và bà Đỗ Thị H là vô hiệu, biên bản này có xác nhận của thị trấn Đ, huyện S, tỉnh Đắk Nông ngày 20/10/2012 được quy định tại khoản 8 Điều 29 Bộ luật tố tụng dân sự (viết tắt BLTTDS). Hiện nay ông T và bà H trú tại: Tổ M, thị trấn Đ, huyện S, tỉnh Đắk Nông nên thuộc thẩm quyền giải quyết việc dân sự của Tòa án nhân dân huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 35 BLTTDS.

[2] Về tố tụng: Qúa trình thu thập chứng cứ, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không hợp tác trong tố tụng, Tòa án đã tiến hành tống đạt các văn bản tố tụng hợp lệ nên căn cứ Điều 367 BLTTDS Tòa án tiến hành mở phiên họp theo quy định của pháp luật.

[[33]] VVềề nnộộii dduunngg yyêêuu ccầầuu:: ÔÔnngg NNgguuyyễễnn VVăănn LL yyêêuu ccầầuu TTòòaa áánn xxáácc đđịịnnhh bbiiêênn bbảảnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn ggiiữữaa ôônngg LLưưuu TThhaannhh TT vvàà bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH ((bbiiêênn bbảảnn hhọọpp ggiiaa đđììnnhh vvềề vviiệệcc pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn)) đđưượợcc UUỷỷ bbaann nnhhâânn ddâânn tthhịị ttrrấấnn ĐĐ xxáácc nnhhậậnn nnggààyy 2200//1100//22001122 llàà vvôô hhiiệệuu vvìì ccáácc ccăănn ccứứ ssaauu::

[[33..11]] TTạạii QQuuyyếếtt đđịịnnhh ccôônngg nnhhậậnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn ccủủaa đđưươơnngg ssựự ssốố 0066//22001133//QQĐĐSSTT--KKDDTTMM nnggààyy 0011//99//22001133 tthhìì bbàà HH ccóó nngghhĩĩaa vvụụ tthhaannhh ttooáánn ssốố nnợợ cchhoo ôônngg LL llàà 336611..005555..000000đđ vvàà llããii ssuuấấtt cchhậậmm ttrrảả tthhii hhàànnhh áánn,, nnhhưưnngg ttừừ kkhhii qquuyyếếtt đđịịnnhh ccóó hhiiệệuu llựựcc bbàà HH kkhhôônngg tthhựựcc hhiiệệnn nngghhĩĩaa vvụụ mmàà llạạii ccóó hhàànnhh vvii pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn đđểể ttrrốốnn ttrráánnhh nngghhĩĩaa vvụụ,, vvăănn bbảảnn pphhâânn cchhiiaa nnààyy mmặặcc ddùù ccóó ttrrưướớcc QQuuyyếếtt đđịịnnhh ccôônngg nnhhậậnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn ccủủaa đđưươơnngg ssựự nnhhưưnngg ttạạii tthhờờii đđiiểểmm pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn nnààyy tthhìì bbàà HH vvàà ôônngg TT đđaanngg tthhếế cchhấấpp nnggâânn hhàànngg,, ssaauu kkhhii xxóóaa tthhếế cchhấấpp ôônngg LL đđãã yyêêuu ccầầuu tthhii hhàànnhh áánn vvàà ccơơ qquuaann TThhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn ĐĐ đđãã ccóó qquuyyếếtt đđịịnnhh ttạạmm ddừừnngg vviiệệcc đđăănngg kkýý,, cchhuuyyểểnn qquuyyềềnn ssởở hhữữuu,, ssửử ddụụnngg,, tthhaayy đđổổii hhiiệệnn ttrrạạnngg ssốố 0011//QQQQĐĐ--CCCCTTHHAADDSS nnggààyy 0099//66//22001177.. TTuuyy nnhhiiêênn,, ddoo vvăănn bbảảnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn ccóó xxáácc nnhhậậnn ccủủaa cchhíínnhh qquuyyềềnn đđịịaa pphhưươơnngg,, ttạạii tthhờờii đđiiểểmm pphhâânn cchhiiaa kkhhôônngg ccóó ssựự đđồồnngg ýý ccủủaa ôônngg LL.. TTààii ssảảnn pphhâânn cchhiiaa llàà qquuyyềềnn ssửử ddụụnngg

2 đđấấtt ccủủaa tthhửửaa đđấấtt ssốố 117777,, ttờờ bbảảnn đđồồ ssốố 0000,, ddiiệệnn ttíícchh 114422m2m ,, đđứứnngg ttêênn ôônngg TT vvàà bbàà HH,, đđââyy llàà ttààii ssảảnn hhợợpp pphháápp ttrroonngg tthhờờii kkỳỳ hhôônn nnhhâânn vvàà tthhuuộộcc ttrrưườờnngg hhợợpp pphhảảii đđăănngg kkýý qquuyyềềnn ssởở hhữữuu đđưượợcc qquuyy đđịịnnhh ttạạii ĐĐiiềềuu 2277 LLuuậậtt hhôônn nnhhâânn ggiiaa đđììnnhh nnêênn cchhỉỉ đđứứnngg ttêênn ôônngg TT vvàà bbàà HH.. TTạạii tthhờờii đđiiểểmm ccấấpp ggiiấấyy cchhứứnngg nnhhậậnn cchhỉỉ ccóó 0022 ccoonn llàà aannhh TT11 vvàà aannhh TT22 llàà ttrrêênn 1188 ttuuổổii,, ccòònn llạạii llàà ddưướớii 1188 ttuuổổii.. VVìì vvậậyy,, đđểể ccóó ccăănn ccứứ tthhii hhàànnhh áánn ôônngg LL đđãã yyêêuu ccầầuu ttuuyyêênn bbốố vvăănn bbảảnn ttrrêênn vvôô hhiiệệuu.. XXéétt vviiệệcc yyêêuu ccầầuu ccủủaa ôônngg LL llàà ccóó ccăănn ccứứ,, pphhùù hhợợpp vvớớii qquuyy đđịịnnhh ttạạii ĐĐiiềềuu 334488 ccủủaa BBLLDDSS nnăămm 22000055 vvềề nngghhĩĩaa vvụụ ccủủaa bbêênn tthhếế cchhấấpp::

TTạạii kkhhooảảnn 44 ĐĐiiềềuu 334488 BBLLDDSS qquuyy đđịịnnhh::

““ KKhhôônngg đđưượợcc bbáánn,, ttrraaoo đđổổii,, ttặặnngg cchhoo ttààii ssảảnn tthhếế cchhấấpp ttrrừừ ttrrưườờnngg hhợợpp qquuyy đđịịnnhh ttạạii kkhhooảảnn 33 vvàà kkhhooảảnn 44 ĐĐiiềềuu 334499 ccủủaa BBộộ lluuậậtt nnààyy””..

[[33..22]] ĐĐồồnngg tthhờờii ttạạii tthhờờii đđiiểểmm pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn bbàà HH cchhưưaa tthhựựcc hhiiệệnn nngghhĩĩaa vvụụ đđốốii vvớớii kkhhooảảnn nnợợ ccủủaa ôônngg LL vvàà ttrroonngg vvăănn bbảảnn tthhỏỏaa tthhuuậậnn nnààyy kkhhôônngg ccóó ssựự đđồồnngg ýý ccủủaa ôônngg LL cchhoo aaii llàà nnggưườờii ttrrảả nnợợ.. NNêênn ccăănn ccứứ vvààoo kkhhooảảnn 22 ĐĐiiềềuu 2299 ccủủaa LLuuậậtt hhôônn nnhhâânn ggiiaa đđììnnhh nnăămm 22000000 qquuyy đđịịnnhh::

““ VViiệệcc cchhiiaa ttààii ssảảnn cchhuunngg vvợợ cchhồồnngg nnhhằằmm ttrrốốnn ttrráánnhh tthhựựcc hhiiệệnn nngghhĩĩaa vvụụ vvềề ttààii ssảảnn kkhhôônngg đđưượợcc pphháápp lluuậậtt ccôônngg nnhhậậnn””..

TTừừ nnhhữữnngg pphhâânn ttíícchh ttrrêênn,, xxéétt tthhấấyy bbiiêênn bbảảnn hhọọpp ggiiaa đđììnnhh vvềề vviiệệcc tthhỏỏaa tthhuuậậnn pphhâânn cchhiiaa ttààii ssảảnn ssaauu llyy hhôônn ggiiữữaa ôônngg LLưưuu TThhaannhh TT vvàà bbàà ĐĐỗỗ TThhịị HH,, ccóó xxáácc nnhhậậnn ccủủaa UUỷỷ bbaann nnhhâânn ddâânn tthhịị ttrrấấnn ĐĐ llàà kkhhôônngg đđúúnngg qquuyy đđịịnnhh ccủủaa pphháápp lluuậậtt.. VVìì vvậậyy,, yyêêuu ccầầuu ttuuyyêênn bbốố bbiiêênn bbảảnn nnààyy vvôô hhiiệệuu ccủủaa ôônngg LL llàà pphhùù hhợợpp nnêênn cchhấấpp nnhhậậnn..

[[44]] ÝÝ kkiiếếnn ccủủaa nnggưườờii ccóó qquuyyềềnn llợợii,, nngghhĩĩaa vvụụ lliiêênn qquuaann ôônngg TT kkhhôônngg đđồồnngg ýý vvớớii yyêêuu ccầầuu ccủủaa ôônngg LL nnhhưưnngg kkhhôônngg đđưưaa rraa đđưượợcc cchhứứnngg ccứứ cchhứứnngg mmiinnhh nnêênn kkhhôônngg ccóó ccơơ ssởở cchhấấpp nnhhậậnn..

[5] Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Song phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật Tố tụng dân sự trong quá trình giải quyết việc dân sự của Thẩm phán, Thư ký là đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Việc chấp hành pháp luật của người yêu cầu từ khi thụ lý việc dân sự cho đến khi mở phiên họp giải quyết việc dân sự là đúng theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không chấp hành pháp luật theo quy định.

Về nội dung: Căn cứ khoản 8 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, Điều 361 BLTTDS; Điều 27, Điều 29 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2000; khoản 4 Điều 348 BLDS năm 2005:

Đề nghị: Chấp nhận đơn yêu cầu của ông Nguyễn Văn L.

Tuyên bố: Biên bản thỏa thuận phân chia tài sản giữa ông Lưu Thanh T, bà Đỗ Thị H và các con Lưu Công T1, Lưu Chánh T2, Lưu Trung T3, Lưu Thanh T4 ; anh Lưu Thanh T5; anh Lưu Minh T6 (biên bản họp gia đình về việc phân chia tài sản) được Uỷ ban nhân dân thị trấn Đ xác nhận ngày 20/10/2012 là vô hiệu.

[6] Về lệ phí Tòa án: Người yêu cầu phải chịu lệ phí sơ thẩm của việc dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

[7] Quyền kháng cáo: Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo Quyết định theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYEÁT ÑÒNH

Căn cứ khoản 8 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, Điều 361 BLTTDS; Điều 27, Điều 29 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2000; khoản 4 Điều 348 BLDS năm 2005;

Khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1.Chấp nhận đơn yêu cầu của ông Nguyễn Văn L.

Tuyên bố vô hiệu đối với biên bản thỏa thuận phân chia tài sản giữa ông Lưu Thanh T, bà Đỗ Thị H và các con Lưu Công T1, Lưu Chánh T2, Lưu Trung T3, Lưu Thanh T4; anh Lưu Thanh T5; anh Lưu Minh T6 (biên bản họp gia đình về việc phân chia tài sản) được Uỷ ban nhân dân thị trấn Đ, huyện S, tỉnh Đắk Nông xác nhận ngày 20/10/2012.

2. Về lệ phí: Ông Nguyễn Văn L phải nộp 300.000đ lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền ông L đã nộp tạm ứng lệ phí theo biên lai số 0004336 ngày 20/7/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ.

3.Quyền khaùng caùo: Người yêu cầu coù quyeàn khaùng caùo quyết định sô thaåm trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy ra quyết định.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng măt có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc tống đạt quyết định hợp lệ.