- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Đình chỉ giải quyết tranh chấp dân sự anh C và anh H"
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TßA ¸N NH¢N D¢N THỊ!XÃ!SƠN!TÂY | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TP Hµ néi ----o0o----- |
Số!:!04!/2023/QĐST-DS.!
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ Gi¶I quyÕt vô ¸n d©n sù
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/ UBTVQH14, ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội ; Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n D©n sù s¬ thÈm ®· thô lý sè 18/2023/ DSST ngµy 21 th¸ng 3 n¨m 2023.
XÐt thÊy : Ngêi khëi kiÖn rót ®¬n khëi kiÖn theo quy định tại điểm c điều 217 – BLTTDS .
QuyÕt ®Þnh
1./ §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 18/2023/TL ST - DSST , ngµy 21 th¸ng 3 n¨m 2023 vÒ viÖc “ Tranh!chấp!hợp!đồng!vay!tiền ” gi÷a :
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1973. Địa chỉ: Thôn T, xã S, thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội .
- Bị đơn: Anh Hà Mạnh H, sinh năm: 1990. Địa chỉ: Số nhà 59, xã M, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội. Nơi C tác: Khoa Bình Thao, Trường Sỹ quan Pháo Binh, xã M, thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội .
2./Hậu quả của việc đình chỉ vụ án : Hoàn trả lại tiền tạm ứng án phí cho nguyên đơn anh Nguyễn Văn C đã nộp số tiền là 2.000.000,đ (Hai triệu đồng), tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2020/ 0056651, ngày 21/3/2023 tại cơ quan Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, t.p Hà Nội . Anh Nguyễn Văn C có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
3./ Các đương sự có tên trên có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định , hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của BLTTDS .
ThÈm ph¸n N¬i nhËn : -TAND TP Hµ Néi -VKSND t.x Sơn Tây.
- C¸c ®¬ng sù.
- Lu hå s¬.
L· Hïng Cêng