Quyết định 04/2023/QĐST-DS: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Quyết định 04/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Huy - Quang"
Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 346/2022/TLST- DS ngày 18 tháng 11 năm 2022 về vi c “Tr n
Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ TRÀ VINH
TỈNH TRÀ VINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______
Số: 04/2023/QĐST - DS

TP. Trà Vinh, ngày 03 tháng 01 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy ngày 03 tháng 01 năm 2023 Tòa án nhân dân thành phố Trà Vinh có nhận đ c đơn xin r t yêu c u kh i ki n của ông Đinh Thanh B là ng ời đại di n h p pháp của nguyên đơn ông Ong Vĩnh H trong vụ án tranh chấp h p đồng vay. Ông Đinh Thanh B xin rút lại toàn bộ yêu c u kh i ki n; b đơn không có yêu c u phản tố. Vi c r t đơn kh i ki n của ông B là hoàn toàn tự nguy n và phù h p v i quy đ nh tại đi m c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 346/2022/TLST- DS ngày 18 tháng 11 năm 2022 về vi c “Tr n

hợ đồng vay” giữa:

Nguyên đơn: Ông Ong Vĩnh H, sinh năm 1971.

Nơi c tr : Khóm 6, ph ờng 9, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.

Ng ời đại di n h p pháp của ông Ong Vĩnh Huy: Ông Đinh Thanh B, sinh năm 1984; Nơi c tr : Ấp T, xã Hiếu Trung, huy n T, tỉnh Trà Vinh (theo văn bản ủy quyền ngày 14/11/2022).

Bị đơn:

- Ông Huỳnh Hướng Q, sinh năm 1984.

- Bà Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1985.

Nơi c tr : Khóm 3, ph ờng 6, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.

2. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án:

- Ông Ong Vĩnh H đ c quyền kh i ki n yêu c u Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy đ nh của pháp luật Tố tụng dân sự.

- Về án í: Ông Ong Vĩnh H không phải ch u án phí dân sự sơ thẩm nên đ c nhận lại số tiền ông đã nộp tạm ứng là 3.625.000đ (b triệu sáu trăm i mươi lăm ng n đồng theo biên lai thu tiền số 0013291 ngày 16/11/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.

3. Đ ơng sự có quyền kháng cáo, Vi n ki m sát có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong thời hạn 07 ngày, k từ ngày nhận đ c quyết đ nh hoặc k từ ngày quyết đ nh đ c niêm yết theo quy đ nh của pháp luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận: