Quyết định 04/2022/QĐ-PT: Tranh chấp quyền sử dụng đất

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyễn Hồng H và Phạm Thủy Th tranh chấp quyền sử dụng đất"
Tòa quyết gì? Huỷ bản án dân sự sơ thẩm số 05/2020/DS-ST ngày 20-4-2020 của Toà
Căn cứ chính? Điều 143 Luật tố tụng hành Xét thấy; Điều 144 Luật tố tụng hành Xét thấy; Điều 284 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:04/2022/QĐ-PT

QUYÊT ĐI ̣NH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH HOÀ BÌNH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lý Thị Đoàn.

Các Thẩm phán: Ông Vũ Văn Túc

Ông Nguyễn Quang Tuấn

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2022/DS- ST ngày 22/ 6/2022 của Tòa án nhân dân huyện MC, tỉnh Hòa Bình bị kháng cáo như sau:

Ngày 28/6/2022, bị đơn bà Phạm Thị T, ông Hoàng Văn Ch có đơn kháng cáo nội dung không đồng ý với quyết định của bản án sơ thẩm, yêu cầu Toà án cấp phúc thẩm xem xét giải quyết vụ án.

Ngày 20/7/2022, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình kháng nghị toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm, đề nghị hủy án sơ thẩm để giải quyết lại theo quy định pháp luật.

XÉT THẤY:

Ngày 22/8/2022, bị đơn là bà Phạm Thị Th, ông Hoàng văn Ch có văn bản xin rút toàn bộ đơn kháng cáo.

Ngày 22/8/2022, nguyên đơn là ông Nguyễn Hồng H, bà Khà Thị L có văn bản xin rút toàn bộ đơn khởi kiện.

Ngày 26/8/2022, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình có văn bản rút toàn bộ quyết định kháng nghị phúc thẩm

Việc rút đơn kháng cáo của bị đơn, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác. Việc rút kháng nghị của Viện trưởng VKSND tỉnh Hòa Bình là phù hợp đúng pháp luật.

Căn cứ vào Điều 284, Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Huỷ bản án dân sự sơ thẩm số 03/2022/DS-ST ngày 22/6/2022 của Toà án nhân dân huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 21/2022/TLPT-DS ngày 08/8/2022 về việc kiện tranh chấp Quyền sử dụng đất giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hồng H, sinh năm 1965; bà khà Thị L, sinh năm 1970. Đều trú tại: Số nhà 10, Tổ liên gia 1 Xóm mỏ, xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu Tỉnh Hòa Bình

- Bị đơn: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1978; ông Hoàng Văn Ch, sinh năm 1974.Đều trú tại: Số nhà 8, tổ Liên Gia 1 xóm Mỏ, xã Chiềng Châu, Huyện Mai Châu Tỉnh Hòa Bình.

2. Về án phí:

Về án phí sơ thẩm: Bà Phạm Thị Tvà ông Hoàng Văn Ch phải nộp 300,000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm. Ông Nguyễn Hồng H, bà Khà Thị L được trả lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng, theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000399 ngày 25/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mai Châu.

Về án phí phúc thẩm: Bà Phạm Thị T phải chịu 150.000 (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm. Bà Phạm Thị T đã nộp 300.000 (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo Biên lai số 0000454 ngày 05/7/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình. Nay được đối trừ, bà Phạm Thị T được hoàn lại số tiền 150.000 (một trăm năm mươi nghìn đồng). Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- VKSND tỉnh Hò a Bình;

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà

- TAND huyện Mai Châu;

- VKSND huyện Mai Châu;

- CCTHADS huyện Mai Châu;

- Các đương sự;

- Lưu HSVA

Lý Thị Đoàn THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Quang Tuấn

Vũ Văn Túc

Lý Thị Đoàn

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hò a Bình;
- TAND huyện Mai Châu;
- VKSND huyện Mai Châu;
- CCTHADS huyện Mai Châu;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH
Số: 04/2020/QĐ-PT
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lý Thị Đoàn.
Các Thẩm phán:Bà Bạch Thị Hồng Hoa và ông Vũ Văn Túc.
kháng nghị như sau:
xem xét giải quyết lại vụ án.
quyết định kháng nghị phúc thẩmnội dung đề nghị huỷ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
đơn khởi kiện.
đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến
quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
toàn bộ quyết định kháng nghị phúc thẩm.
khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH; Điều 2 Luật người cao
tuổi.
án nhân dân huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
thụ lý số: 18/2020/TLPT-DS ngày 13/7/2020 về việc Tranh chấp quyền sử dụng
đất, giữa:
- Nguyên đơn:Ông Bùi Văn Lởn. Sinh năm 1958.
- Bị đơn: Ông Bùi Văn Đức. Sinh năm 1952
2. Về án phí:
Về án phí sơ thẩm: Miễn án phí dân sự sơ thẩm cho ông Bùi Văn Đức.
năm mươi triệu đồng) án phí phúc thẩm.
ứng án phí theo Biên lai số 0002998 ngày 06/5/2020 của Chi cục Thi hành án
dân sự huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình.Nay ông Bùi Văn Đức được nhận lại số
tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai số 0002834 ngày 14/10/2019 của Chi
cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình.
Nơi nhâ ̣n:
- VKSND tỉnh Hòa BìnhTHẨM PHÁN – CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ
- TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh HB
- Chi cục THADS huyện Lạc Sơn
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ á n
Lý Thị Đoàn
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH
Số: 06/2019/QĐST-HC
chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Điều 143 của Luật TTHC;
08 tháng 4 năm 2019 về việc yêu cầu hủy Quyết định hành chính, giữa:
Người khởi kiện: Ông Chu Đức Đoàn, Sinh năm 1974.
Trú tại: Thôn Rị, xã Phú Thành, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình.
Người bị kiện:Ủy ban nhân dân huyện Lạc Thủy.
Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí:
đồng) tiền tạm ứng án phí ông Chu Đức Đoàn đã nộp tại Cục thi hành án dân sự
tỉnh Hòa Bình, theo biên lai số 0000509 ngày 01/4/2019.
nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết
định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định
của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhâ ̣n:
- VKSND tỉnh Hòa Bình.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ á n
Lý Thị Đoàn
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH
Số: 05/2019/QĐST-HC
chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
Điều 143 của Luật TTHC;
08 tháng 4 năm 2019 về việc yêu cầu hủy Quyết định hành chính, giữa:
Người khởi kiện: Ông Chu Đức Đoàn, Sinh năm 1974.
Trú tại: Thôn Rị, xã Phú Thành, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình.
Người bị kiện:Ủy ban nhân dân huyện Lạc Thủy.
Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí:
đồng) tiền tạm ứng án phí ông Chu Đức Đoàn đã nộp tại Cục thi hành án dân sự
tỉnh Hòa Bình, theo biên lai số 0000508 ngày 01/4/2019.
nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết
định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định
của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhâ ̣n:
- VKSND tỉnh Hòa Bình.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ á n
Lý Thị Đoàn
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH
Số: 03/2019/QĐST-HC
chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
liên quan rút đơn yêu cầu độc lập quy định tại điểm c khoản 1 Điều 143 của
Luật TTHC;
16 tháng 8 năm 2018 về việc yêu cầu hủy một phần Quyết định hành chính,
giữa:
Thị Lan, Sinh năm 1959.
Trú tại: TK13, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình
Người bị kiện:Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình.
Địa chỉ: Phường Phương Lâm, Thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Sở Tài nguyên môi trường tỉnh Hòa Bình.
Địa chỉ: Phường Phương Lâm, Tp Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
- Công ty TNHH MTV Tân Phú Ninh Hòa Bình.
Địa chỉ: Xóm Hui, xã Cao Răm, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
- Ông Võ Quý Đức.
Địa chỉ: Tiểu khu 8, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh HB.
- Ông Phan Duy Hưng.
- UBND huyện Lương Sơn.
Địa chỉ: Thị trấn Lương Sơn, H. Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
- UBND xã Tân Vinh, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
- UBND xã Cao Răm, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
- Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Lương Sơn.
Địa chỉ: Thị trấn Lương Sơn, H. Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
- Hạt kiểm lâm huyện Lương Sơn.
Địa chỉ: Thị Trấn Lương Sơn, H. Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
nếu việc khởi kiện lại không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi
kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp.
- Về tiền tạm ứng án phí:
nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí ông Hoàng Công Tuần đã nộp tại Cục thi hành
án dân sự tỉnh Hòa Bình, theo biên lai số 05120 ngày 07/11/2016.
đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí Công ty TNHH MTV Tân Phú
Ninh Hòa Bình đã nộp tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình, theo biên lai số
0005785 ngày 11/12/2018.
nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết
định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định
của Luật tố tụng hành chính.
̉
Nơi nhâ ̣n:THÂM PHÁ N
- VKSND tỉnh Hòa Bình.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ á n
Lý Thị Đoàn

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà
Lý Thị Đoàn
CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hòa Bình, ngày 19 tháng8năm 2020
́
QUYÊT ĐI ̣NH
HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH HOÀ BÌNH
Với Hội đồng xét xử gồm có:
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 05/2020/DS- ST ngày
20-4-2020 của Tòa án nhân dân huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình bị kháng cáo,
a/ Ngày 04/5/2020, Bị đơn ông Bùi Văn Đức có đơn kháng cáo nội dung
không đồng ý với quyết định của bản án sơ thẩm, yêu cầu Toà án cấp phúc thẩm
b/ Ngày 19/5/2020 Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hoà Bình
Ngày 10/8/2020, Nguyên đơn là ông Bùi Văn Lởn có văn bản xin được rút
Ngày 10/8/2020, Bị đơn là ông Bùi Văn Đức có văn bản đồng ý việc rút
Ngày 17/8/2020 Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hoà Bình rút
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự;Điểm đ,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Huỷ bản án dân sự sơ thẩm số 05/2020/DS-ST ngày 20-4-2020 của Toà
Địa chỉ: Xóm Đôm Thượng, xã Định Cư, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình.
Địa chỉ: Xóm Đôm Thượng, xã Định Cư, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hoà Bình.
Về án phí phúc thẩm: Ông Bùi Văn Đức phải chịu 150.000 đồng (một trăm
Ông Bùi Văn Đức đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm
Ông Bùi Văn Lởn được nhận lại số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hòa Bình, ngày 09 tháng 4 năm 2019
́
QUYÊT ĐI ̣NH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1
́
QUYÊT ĐI ̣NH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 07/2019/TLST-HC ngày
Địa chỉ: 129, Đường số 22, Thị trấn Chi Nê, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa
+ Trả lại cho ông Chu Đức Đoàn số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng
̉
THÂM PHÁ N
CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hòa Bình, ngày 09 tháng 4 năm 2019
́
QUYÊT ĐI ̣NH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1
́
QUYÊT ĐI ̣NH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 06/2019/TLST-HC ngày
Địa chỉ: 129, Đường số 22, Thị trấn Chi Nê, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa
+ Trả lại cho ông Chu Đức Đoàn số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng
̉
THÂM PHÁ N
CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hòa Bình, ngày 26 tháng 3 năm 2019
́
QUYÊT ĐI ̣NH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện, Người có quyền lợi, nghĩa vụ
́
QUYÊT ĐI ̣NH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 05/2018/TLST-HC ngày
Người khởi kiện: Ông Hoàng Công Tuần, Sinh năm 1959 và bà Nguyễn
Địa chỉ: Phòng 214, Ecohomel, p. Đông Ngạc, Q.Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội.
- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án
+ Trả lại cho cho ông Hoàng Công Tuần số tiền 200.000 đồng (hai trăm
+ Trả lại cho Công ty TNHH MTV Tân Phú Ninh Hòa Bình số tiền 300.000
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng