- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án dân sự — "DSPT Nguyễn Thị Bích D - Ngân hàng TMCPKTVN"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án KDTM thụ lý số 52/DSPT ngày 05 tháng 10 năm 2021, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 157 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 04/2022/DS-PT | Thái Nguyên, ngày 12 tháng 4 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Minh Lý
Các thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Quế và ông Bằng Công Hiệp
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Bà Đỗ Thị Thu Thuỷ - Kiểm sát viên.
Thư ký tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Vũ Thị Hồng - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên .
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 20/2021/DS - ST ngày 23 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên bị kháng cáo như sau:
Ngày 30/7/2021, nguyên đơn Ngân hàng TMCP KT VN có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, lý do bản án sơ thẩm xét xử không khách quan, không xem xét toàn diện vụ án.
XÐt thÊy:
Tại phiên toà phúc thẩm ngày 12 tháng 04 năm 2022, nguyên đơn Ngân hàng TMCP KT VN có đơn xin rút toàn bộ đơn kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự.
Tại phiên toà phúc thẩm ngày 12 tháng 04 năm 2022, đại diện nguyên đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện và được phía bị đơn nhất trí.
Tại phiên tòa phúc thẩm đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh phát biểu về sự tuân theo pháp luật của Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa và Hội đồng xét xử từ khi thụ lý vụ án đến khi mở phiên tòa đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật. Quan điểm giải quyết vụ án của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh là chấp nhận đơn xin rút đơn khởi kiện của đại diện theo uỷ quyền nguyên đơn ông Nguyễn Minh S, bị đơn Ngân hàng TMCP KT Việt Nam cũng nhất trí với việc rút đơn của nguyên đơn; Bị đơn là Ngân hàng TMCP KT Việt Nam rút toàn bộ kháng cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng Dân sự: Hủy bản án KDTM sơ thẩm số 20/2021/DS-ST ngày 23/7/2021 của Tòa án nhân dân thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên và đình chỉ giải quyết vụ án. Hội đồng xét xử thấy rằng: Việc đề nghị của Viện kiểm sát là có căn cứ.
Căn cứ vào Điều 299; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 4 Điều 157 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án KDTM thụ lý số 52/DSPT ngày 05 tháng 10 năm 2021, giữa:
+ Nguyên đơn:
- Bà Nguyễn Thị Bích D, sinh n¨m 1974
Địa chỉ: tổ 9, phường H H, thành phố H L, tỉnh Q N
- Bà Nguyễn Thị B, sinh n¨m 1976
Địa chỉ: tổ 14, phường Q T, thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên;
- Ông Nguyễn Minh S, sinh n¨m 1979
Địa chỉ: tổ 3 (Nay là tổ 1), phường Q T, thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên
- Ông Nguyễn Minh B1, sinh n¨m 1981
Địa chỉ: tổ 3 (Nay là tổ 1), phường Q T, thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên.
(Bà D, bà B, ông B1 uỷ quyền cho ông Nguyễn Minh S)
+ Bị đơn:
- Ngân hàng TMCP KT VN
Địa chỉ: Tầng 22, Tòa nhà C 5, Số 119, T D H, T H, Quận C G, Thành phố Hà Nội
Người đại diện theo pháp luật: ông Hồ Hùng A– Chủ tịch hội đồng quản trị ủy quyền cho bà Phạm Thị N - Giám đốc xử lý nợ
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị N- Giám đốc ủy quyền cho bà Nguyễn T T T.
Văn bản ủy quyền số: 1218/2017/QĐ-HĐQT ngày 27/9/2017 của Chủ tịch hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP KT VN; Văn bản ủy quyền số: 759-03/2021/UQ -TCB ngày 26/8/2021 của Giám đốc xử lý nợ ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam.
- Bà Đào Thị Xuân, sinh n¨m 1952.
Địa chỉ: tổ 3 (Nay là tổ 1), phường Q T, thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên;
+ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Dương Mạnh H, sinh n¨m 1981, Bà Hoàng Thị Thanh H1, sinh n¨m 1981
Địa chỉ: tổ 17, phường T Đ, TP. T N, tỉnh Thái Nguyên;
- Phòng công chứng số 1 tỉnh Thái Nguyên
Địa chỉ: Số 7, đường C M, thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên.
2 Về án ph :
2.1: Về án phí dân sự sơ thẩm:
- Buộc Ngân hàng TMCP KT VN, chi nhánh Thái Nguyên phải nộp 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm để sung quỹ nhà nước.
- Hoàn trả:
Bà Nguyễn Thị Bích D 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên ngày 06/9/2019, biên lai số 0002175
Bà Nguyễn Thị B 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên ngày 06/9/2019, biên lai số 0002176
Ông Nguyễn Minh S 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố T N ngày 06/9/2019, biên lai số: 0002178
Ông Nguyễn Minh B1 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố T N ngày 06/9/2019, biên lai số: 0002177.
2.2: Về án phí dân sự phúc thẩm: Ngân hàng TMCP K T Việt Nam phải chịu 150 000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền số 0005609 ngày 25/8/2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố T N, tỉnh Thái Nguyên. Ngân hàng TMCP K T Việt Nam được hoàn trả 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng)
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Thái Nguyên; - TANDTP. Thái Nguyên; - THADS TP. Thái Nguyên; - Các đương sự; - VP-TAT; - Lưu hồ sơ vụ án; Toà Dân sự. | TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Minh Lý |