Quyết định 04/2021/DSST — Tranh chấp quyền sử dụng đất

Đ N

Đ N

N N

- C n c Điều , Điều 21 , Điều 21 , Điều 21 và khoản 2 Điều 2 của Bộ luật tố tụng dân sự;

- au khi nghiên c u h sơ vụ án dân sự sơ th m thụ l số 2 1 T T-D ngày 1 tháng 12 n m 2 1 .

- X t th y: Vụ án: Tranh ch p quyền s dụng đ t chưa được hòa giải cơ sở tại UBND xã theo quy định của uật đ t đai, nên thuộc trường hợp trả lại đơn khởi kiện theo điểm b, khoản 1, Điều 1 2 của Bộ luật tố tụng dân sự; tuy nhiên vụ án đã thụ l nên áp dụng điểm g, khoản 1 Điều 21 của Bộ luật tố tụng dân sự đình chỉ vụ án.

Đ N

1. Đình chỉ giải quy t vụ án dân sự thụ l : 2 1 T T-D ngày 1 tháng 12 n m 2 1 về việc Tranh ch p quyền s dụng đ t ; gi a:

- guyên đơn: Nguyễn V n Ph; sinh n m 1 5 ; Địa chỉ: Thôn KB, xã NP, huyện Nông ơn, tỉnh Quảng Nam.

- Đồng đơn: Nguyễn V n Á, sinh n m 1 5 và Đỗ Thị T, sinh n m 1962; Cùng có địa chỉ: ố: 12 , quốc lộ 51, PT, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đ ng Nam gười có quyền lợi v nghĩa vụ liên quan: + Ông Nguyễn T; ông Nguyễn V n E, bà Nguyễn Thị C; Cùng địa chỉ: Thôn KB, xã NP, huyện Nông ơn, tỉnh Quảng Nam; + Ông Nguyễn Thị H; địa chỉ: Thôn NK, xã NP, huyện Nông ơn. + Bà Nguyễn Thị N, địa chỉ: Thôn PG2, xã NP, huyện Nông ơn, tỉnh Quảng Nam. + Bà Nguyễn Thị ; địa chỉ: Tổ , thôn 1, xã Mp, huyện Đ c inh, tỉnh Bình Thuận. + Ủy ban nhân dân huyện Nông ơn, tỉnh Quảng Nam; + Bà Đặng Thị H, sinh n m 1 5 ; địa chỉ: ố nhà 1 2 , đường GD, phường TQ, quận Tân Phú, thành phố H Chí Minh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quy t vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quy t lại vụ án.

- Về tạm ng án phí: Nguyễn V n P được hoàn lại số tiền . đ ng theo biên lai thu số 5 2, ngày 2 tháng n m 2 1 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nông ơn,. . Quy t định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc th m theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.