- Tranh chấp gì? án hình sự — "Trả hồ sơ - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 19/2020/HSST ngày 26 tháng 02 năm 2020 đối với bị cáo Lê Trọng Á sinh năm 1991; nơi sinh và cư trú: Thôn H, xã T, huyện S, tỉnh H; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12 và đồng phạm.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN ND HUYỆN TRIỆU SƠN TỈNH THANH HÓA ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 04 /2020/HSST-QĐ | Triệu sơn, ngày 04 tháng 6 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRIỆU SƠN, TỈNH THANH HÓA
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Đại Long
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông: Trần Xuân Anh
2. Ông: Nguyễn Bá Long
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy: Có căn cứ cho rằng ngoài hành vi mà Viện kiểm sát đã truy tố, các bị cáo còn thực hiện hành vi khác mà Bộ luật hình sự quy định là tội phạm.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 19/2020/HSST ngày 26 tháng 02 năm 2020 đối với bị cáo Lê Trọng Á sinh năm 1991; nơi sinh và cư trú: Thôn H, xã T, huyện S, tỉnh H; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12 và đồng phạm.
Bị truy tố về tội: “Bắt, giữ người trái pháp luật”, theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 157 của bộ luật hình sự; bị cáo Lê Trọng Ánh về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo điểm g khoản 2 Điều 249 BLHS năm 2015 cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
Trong phòng 104 của nhà nghỉ Q thì Lê Trọng Á; Nguyễn Thế A; Lê Viết Th và Trần Hoài G đã thừa nhận dùng bộ đồ sử dụng ma túy để cùng nhau sử dụng trái phép chất ma túy. Tuy nhiên trong hồ sơ và tại phiên tòa hôm nay không có căn cứ để chứng minh những người này là người nghiện ma túy.
Cần điều tra bổ sung các Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nhiện bắt buộc hay các chứng cứ đã tự nguyện đi cai nghiện theo quy định của pháp luật hoặc các biện pháp khác theo quy định pháp luật để có căn cứ chứng minh những người này là người nghiện ma túy.
Như vậy hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của thì Lê Trọng Á; Nguyễn Thế A; Lê Viết Th và Trần Hoài G có dấu hiệu về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, quy định điểm b khoản 2 Điều 255 BLHS.
Hội đồng xét xử Quyết định trả hồ sơ cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Triệu Sơn tỉnh Thanh hóa điều tra bổ sung.
| Nơi nhận: - VKS nhân dân huyện Triệu Sơn (kèm hồ sơ vụ án); - Lưu: Hồ sơ vụ án và Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Vũ Đại Long |