Quyết định 04/2018/QĐST-KDTM — Vận chuyển hàng hoá, hành khách bằng đường sắt...

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 02/2018/TLST-KDTM ngày 09 tháng 5 năm 2018 về việc tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa, giữa: Nguyên đơn: Tổng Công ty BH BV. Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Kim B, Chủ tịch Hội đồng thành viên. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Doãn Trung T, Phó Giám đốc Ban giám định bồi thường hàng hải. Địa chỉ: Số xxx, đường THD, phường CN, quận H, thành phố H1. Bị đơn: Công ty Cổ phần TMDV AP TB. Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị X, Giám đốc Công ty. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Đồng N, Phó Giám đốc Công ty. Địa chỉ: Số nhà xxx, Khu y, thị trấn D, huyện T2, tỉnh Thái Bình. Nơi làm việc: Số nhà xx, Khu z, thị trấn D, huyện T2, tỉnh Thái Bình. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Công ty CP LL HT. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn N1, Giám đốc Công ty. Địa chỉ: Số xx, đường ĐD, phường NH, thành phố HT, tỉnh HT.

- Tổng Công ty CP BH BĐ. Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Xuân T1, Tổng Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lại Thế ML, Chuyên viên ban bảo hiểm hàng hải- PTI; bà Nguyễn Thị T3, Chuyên viên Ban pháp chế - KSNB-PTI. Địa chỉ: Tầng x, số yy, đường LH, quận B, thành phố H1. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Trả lại Tổng Công ty BH BV số tiền 7.420.000đ (Bảy triệu bốn trăm hai mươi nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 000xxxx ngày 09/5/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T2, tỉnh Thái Bình (do ông Nguyễn Văn Đ, BV TB nộp thay). 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.