Quyết định 03 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH

CCÔÔNNGG NNHHẬẬNN SSỰỰ TTHHỎỎAA TTHHUUẬẬNN CCỦỦAA CCÁÁCC ĐĐƯƯƠƠNNGG SSỰỰ

CCăănn ccứứ vvààoo ĐĐiiềềuu 221122 vvàà ĐĐiiềềuu 221133 ccủủaa BBộộ lluuậậtt ttốố ttụụnngg ddâânn ssựự;; CCăănn ccứứ vvààoo bbiiêênn bbảảnn hhooàà ggiiảảii tthhàànnhh nnggààyy 2200 tthháánngg 1122 nnăămm 22002222 vvềề vviiệệcc ccáácc đđưươơnngg ssựự tthhooảả tthhuuậậnn đđưượợcc vvớớii nnhhaauu vvềề vviiệệcc ggiiảảii qquuyyếếtt ttooàànn bbộộ vvụụ áánn ddâânn ssựự tthhụụ llýý ssốố:: 3388//22002222//TTLLSSTT-- DDSS nnggààyy 1155 tthháánngg 1111 nnăămm 22002222..

XXÉÉTT TTHHẤẤYY::

CCáácc tthhooảả tthhuuậậnn ccủủaa ccáácc đđưươơnngg ssựự đđưượợcc gghhii ttrroonngg bbiiêênn bbảảnn hhooàà ggiiảảii tthhàànnhh vvềề vviiệệcc ggiiảảii qquuyyếếtt ttooàànn bbộộ vvụụ áánn llàà hhooàànn ttooàànn ttựự nngguuyyệệnn;; nnộộii dduunngg tthhooảả tthhuuậậnn ggiiữữaa ccáácc đđưươơnngg ssựự kkhhôônngg vvii pphhạạmm đđiiềềuu ccấấmm ccủủaa lluuậậtt vvàà kkhhôônngg ttrrááii đđạạoo đđứứcc xxãã hhộộii.. ĐĐãã hhếếtt tthhờờii hhạạnn 0077 nnggààyy,, kkểể ttừừ nnggààyy llậậpp bbiiêênn bbảảnn hhooàà ggiiảảii tthhàànnhh,, kkhhôônngg ccóó đđưươơnngg ssựự nnààoo tthhaayy đđổổii ýý kkiiếếnn vvềề ssựự tthhooảả tthhuuậậnn đđóó..

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH::

11.. CCôônngg nnhhậậnn ssựự tthhooảả tthhuuậậnn ccủủaa ccáácc đđưươơnngg ssựự:: -- NNgguuyyêênn đđơơnn:: ÔÔnngg LLaanngg ĐĐììnnhh CC,, ssiinnhh nnăămm 11994488.. TTrrúú ttạạii:: XXóómm BB TThh,, xxãã TT TThh,, hhuuyyệệnn QQuu LL,, ttỉỉnnhh NN AA.. -- BBịị đđơơnn:: AAnnhh NNgguuyyễễnn CCảảnnhh SS.. SSiinnhh nnăămm 11998844.. TTrrúú ttạạii:: KKhhốốii 1122,, pphhưườờnngg QQuu XX,, tthhịị xxãã HH MM,, ttỉỉnnhh NN AA.. 22.. SSựự tthhỏỏaa tthhuuậậnn ccủủaa ccáácc đđưươơnngg ssựự ccụụ tthhểể nnhhưư ssaauu:: -- AAnnhh NNgguuyyễễnn CCảảnnhh SS cchhịịuu ttrráácchh nnhhiiệệmm ttrrảả cchhoo ÔÔnngg LLaanngg ĐĐììnnhh CC ssốố ttiiềềnn ggốốcc vvaayy llàà 6600..000000..000000đđ ((SSááuu mmưươơii ttrriiệệuu đđồồnngg)).. -- VVềề áánn pphhíí:: AAnnhh NNgguuyyễễnn CCảảnnhh SS pphhảảii nnộộpp 11..550000..000000đđ ((MMộộtt ttrriiệệuu nnăămm ttrrăămm nngghhììnn đđồồnngg)) ttiiềềnn áánn pphhíí DDâânn ssựự ssơơ tthhẩẩmm.. KKểể ttừừ nnggààyy ÔÔnngg LLaanngg ĐĐììnnhh CC llààmm đđơơnn yyêêuu ccầầuu tthhii hhàànnhh áánn đđốốii vvớớii kkhhooảảnn ttiiềềnn nnóóii ttrrêênn,, nnggooààii kkhhooảảnn ttiiềềnn cchhậậmm ttrrảả ccòònn pphhảảii cchhịịuu tthhêêmm kkhhooảảnn ttiiềềnn llããii tthheeoo mmứứcc llããii ssuuấấtt đđưượợcc qquuyy đđịịnnhh ttạạii ĐĐiiềềuu 335577 vvàà ĐĐiiềềuu 446688 BBộộ lluuậậtt ddâânn ssựự ttưươơnngg ứứnngg vvớớii tthhờờii ggiiaann cchhậậmm ttrrảả ttạạii tthhờờii đđiiểểmm tthhaannhh ttooáánn.. TTrrưườờnngg hhợợpp BBảảnn áánn,, QQuuyyếếtt đđịịnnhh đđưượợcc tthhii hhàànnhh tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ttạạii ĐĐiiềềuu 22 LLuuậậtt tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự tthhìì nnggưườờii đđưượợcc tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự,, nnggưườờii pphhảảii tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự ccóó qquuyyềềnn tthhooảả tthhuuậậnn tthhii hhàànnhh áánn,, qquuyyềềnn yyêêuu ccầầuu tthhii hhàànnhh áánn,, ttựự nngguuyyệệnn tthhii hhàànnhh áánn hhooặặcc bbịị ccưưỡỡnngg cchhếế tthhii hhàànnhh áánn tthheeoo qquuii đđịịnnhh ttạạii ccáácc đđiiềềuu 66,, 77 vvàà 99 LLuuậậtt tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự.. TThhờờii hhiiệệuu tthhii hhàànnhh áánn đđưượợcc tthhựựcc hhiiệệnn tthheeoo qquuii đđịịnnhh ttạạii đđiiềềuu 3300 LLuuậậtt tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự.. 33.. QQuuyyếếtt đđịịnnhh nnààyy ccóó hhiiệệuu llựựcc pphháápp lluuậậtt nnggaayy ssaauu kkhhii đđưượợcc bbaann hhàànnhh vvàà kkhhôônngg bbịị kkhháánngg ccááoo,, kkhháánngg nngghhịị tthheeoo tthhủủ ttụụcc pphhúúcc tthhẩẩmm.. NơNơii nnhhậậnn::