- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "Tạ Thị D - Kim Đình L"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 48/2021/TLPT-DS ngày 08 tháng 11 năm 2021 về việc “Tranh chấp về chia thừa kế tài sản” giữa: Nguyên đơn: Bà Tạ Thị D, sinh năm 1948; nơi cư trú: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc.
- Căn cứ chính? Điều 284 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:03/2022/QĐ-PT | Vĩnh Phúc, ngày 11 tháng 02 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số 05/2021/DS-ST ngày 27 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện X bị kháng cáo như sau: a. Ngày 30 tháng 7 năm 2021 bà Tạ Thị D, chị Kim Thị Đ và chị Kim Thị T kháng cáo bản án sơ thẩm đề nghị Toà án cấp phúc thẩm sửa Bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Tạ Thị D. b. Ngày 04 tháng 8 năm 2021, anh Kim Đình L kháng cáo bản án sơ thẩm đề nghị Toà án cấp phúc thẩm sửa Bản án sơ thẩm, công nhận bản di chúc của bố anh có hiệu lực toàn bộ và công nhận quyền sử dụng thửa đất 599 là của anh.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, những người kháng cáo là bà Tạ Thị D, chị Kim Thị Đ, chị Kim Thị T và anh Kim Đình L rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự. Căn cứ vào khoản 3 Điều 284 và Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 48/2021/TLPT-DS ngày 08 tháng 11 năm 2021 về việc “Tranh chấp về chia thừa kế tài sản” giữa: Nguyên đơn: Bà Tạ Thị D, sinh năm 1948; nơi cư trú: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà D:
- Bà Kim Hồng H - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Vĩnh Phúc. Địa chỉ: phường B, thành phố Y, tỉnh Vĩnh Phúc. (Theo Quyết định số: 156/QĐ – TGPL ngày 22/7/2020).
- Luật sư Nguyễn Văn A và Luật sư Dương Lê K -Công ty luật hợp danh P thuộc Đoàn luật sư thành phố Hà Nội. Trụ sở: Phòng 12A, chung cư Viện chiến lược khoa học Bộ công an, số 5 đường M, phường C, quận G, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Anh Kim Đình L, sinh năm 1996; nơi cư trú: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Chị Kim Thị Đ, sinh năm 1978;
- Chị Kim Thị T, sinh năm 1979;
- Chị Kim Thị H, sinh năm 1985;
- Bà Đỗ Thị N, sinh năm 1965; Đều cư trú tại: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc. Người đại diện theo pháp luật của chị M: Bà Tạ Thị D, sinh năm 1948 (mẹ đẻ của chị M); nơi cư trú: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc.
- Chị Kim Thị I, sinh năm 1993; nơi ĐKHKTT: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc. Hiện đang cư trú tại: Số nhà 85, tổ 5, khu phố S, phường P, thành phố K, tỉnh Bình Phước. Người đại diện theo ủy quyền của chị I: Anh Kim Đình L, sinh năm 1996. Nơi cư trú: Thôn X, xã V, huyện X, tỉnh Vĩnh Phúc. (Theo văn bản ủy quyền tham gia tố tụng lập ngày 24/6/2020). 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 05/2021/DS-ST ngày 27 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện X có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí dân sự phúc thẩm:
- Bà Tạ Thị D không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
- Chị Kim Thị Đ phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được hoàn trả lại 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai số AA/2021/0001557 ngày 13/8/2021của Chi cục Thi hành án dân sự huyện X.
- Chị Kim Thị T phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được hoàn trả lại 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai số AA/2021/0001558 ngày 13/8/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện X.
- Anh Kim Đình L phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được hoàn trả lại 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai số AA/2021/0001556 ngày 13/8/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện X.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Vĩnh Phúc; - TAND huyện X; - Chi cục THADS huyện X; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án, HCTP. | THẨM PHÁN (Đã ký) Nguyễn Vĩnh Thành |