- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bị cáo Phạm Công TT ... & các BC khác - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015…"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 461/2019/TLST- HS ngày 20/11/2019 đối với bị cáo Phạm Công TT- Bc1 và các bị cáo khác; bị truy tố về các tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, Mua bán trái phép chất ma túy và Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy; theo các Điều 249,…
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 03/2020/HSST-QĐ | Hà Nội, ngày 14 tháng 01 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ toạ phiên toà: Ông Phạm Năng Thành
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Tạ Quốc Hùng và bà Trần Thị Dung;
Căn cứ vào các Điều 280 và 299 Bộ luật tố tụng hình sự;
Căn cứ vào kết quả xét hỏi tại phiên toà sơ thẩm đối với vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 461/2019/TLST- HS ngày 20/11/2019;
Xét thấy: Theo tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án và kết quả xét hỏi tại phiên tòa thể hiện: Bị cáo Vũ Mạnh H-Bc2 đã thuê và chuẩn bị địa điểm, chỉ đạo bị cáo Vũ Văn T-Bc3 chuẩn bị ma túy, bị cáo H-Bc2 trực tiếp “Xào Ketamine” và chia ma túy cho khoảng 50 đối tượng khác sử dụng- Có dấu hiệu về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.
Bị cáo Vũ Văn T-Bc3 mang ma túy đến theo chỉ đạo của bị cáo Vũ Mạnh H-Bc2; bị cáo T-Bc3 cất giữ số ma túy còn thừa (2,93 gam MDMA và 8,106 gam Ketamine) nhằm mục đích mang về, tiếp tục bán cho các đối tượng khác (theo chỉ đạo của H- Bc2); Cáo trạng cũng đã truy tố bị cáo H- Bc2 về tội Mua bán trái phép chất ma túy đối với khối lượng ma túy này- Có căn cứ xác định bị cáo T- Bc3 phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy đối với khối lượng ma túy đã thu giữ tại quán Karaoke.
- Bị cáo Phạm Công TT- Bc1 được Nguyễn Anh T... và các cổ đông thuê quản lý quán Karaoke...với lương khoán gọn hàng tháng là hơn 7.000.000 đồng, không hưởng lương theo doanh thu; các trang, thiết bị lắp đặt tại các phòng hát, đơn giá hàng hóa, dịch vụ và phần mềm hóa đơn thanh toán đã được chỉ định và cài đạt trước khi bị cáo TT- Bc1 được thuê làm quản lý- Có dấu hiệu xác định có đồng phạm với bị cáo Phạm Công TT- Bc1 về tội Chứa chưa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy.
Như vậy, xuất hiện tình tiết mới mà không thể bổ sung tại phiên tòa được nên cần trả hồ sơ để điều tra bổ sung theo quy định tại các điểm a, b và c khoản 1 Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 461/2019/TLST- HS ngày 20/11/2019 đối với bị cáo Phạm Công TT- Bc1 và các bị cáo khác; bị truy tố về các tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, Mua bán trái phép chất ma túy và Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy; theo các Điều 249, 251 và 256 Bộ luật Hình sự cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội để điều tra bổ sung các vấn đề sau đây:
1. Điều tra, xác minh, làm rõ và xử lý về hình sự đối với các bị cáo Vũ Mạnh H- Bc2 và Vũ Văn T-Bc3 về hành vi Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy theo quy định tại Điều 255 Bộ luật Hình sự.
2. Điều tra, làm rõ để xử lý bị cáo Vũ Văn T-Bc3 về tội Mua bán trái phép chất ma túy (đối với khối lượng ma tuý đã thu giữ tại quán Karaoke ...).
3. Điều tra, xác minh, làm rõ và xử lý đối với các sai phạm của Nguyễn Anh T... và các cổ đông sở hữu quán Karaoke...(tại..., Hà Nội).
4. Tiếp tục đấu tranh, làm rõ và xử lý các đối tượng liên quan đến ma túy (0,637 gam MDMA) đã thu giữ tại tầng 6 của quán Karaoke ....
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận: - VKSND thành phố Hà Nội (kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Toà án. | THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA PHẠM NĂNG THÀNH |