Quyết định 03/2020/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 49/2019/TLST-HS ngày 20 tháng 12 năm 2019, đối với bị cáo Lê Thanh T;

Bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Gò Công;

Truy tố về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

3. Về biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: 02 gói niêm phong vụ số: 138/1 và 138/2 cùng ngày 06/8/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Tiền Giang; người chứng kiến lần lượt là Hồ Thanh X, Nguyễn Văn Đ, giám định viên Nguyễn Thanh Trường; 01 cái kéo bằng kim loại có cán bằng nhựa màu đỏ; 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma tuý tổng hợp; 01 hủ nhựa màu xanh trắng có chữ XYLITOL; 06 bịch nylon chưa được hàn kín một đầu không chứa gì bên trong; 01 mảnh nylon đã bị cắt một phần có kích thước (30 cm x 20 cm).

- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu Nokia TA-1034 màu đen, đã qua sử dụng; 01 xe mô tô hai bánh hiệu Wave anpha màu xanh, mang biển kiểm soát 76X4-5129 và số tiền thu lợi bất chính là 400.000 (Bốn trăm nghìn) đồng.

- Trả lại cho đại diện theo pháp luật của bị cáo Lê Thanh T là chị Trương Thị H, ông Lê Văn M, bà Phan Thị T và Lê Trương Tùng B tiền Việt Nam 950.000 (Chín trăm năm mươi nghìn) đồng.

Thời gian thực hiện khi quyết định có hiệu lực pháp luật.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 24 tháng 02 năm 2020 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Gò Công, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Gò Công với Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Gò Công).