Quyết định 03/2019/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT!ĐỊNH!!

CÔNG!NHẬN!SỰ!THỎA!THUẬN!CỦA!CÁC!ĐƯƠNG!SỰ!

Căn!cứ!vào!Điều!212!và!Điều!213!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!!

Căn!cứ!vào!biên!bản!hoà!giải!thành!ngày!12!tháng!8!năm!2019!về!việc!các! đương!sự!thoả!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!Kinh!doanh! –!Thương!mại!thụ!lý!số:!07/2019/TLST-KDTM!ngày!18!tháng!6!năm!2019.!

XÉT!THẤY:!

Các!thoả!thuận!của!các!đương!sự!được!ghi!trong!biên!bản!hoà!giải!thành! về! việc! giải! quyết! toàn! bộ! vụ! án! là! tự! nguyện;! nội! dung! thoả! thuận! giữa! các! đương!sự!không!vi!phạm!điều!cấm!của!luật!và!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!

Đã!hết!thời!hạn!07!ngày,!kể!từ!ngày!lập!biên!bản!hoà!giải!thành,!không!có! đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thoả!thuận!đó.!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!

- Nguyên đơn:!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần!Đ;!

Trụ!sở:!tháp!BIDV,!35!Hàng!Vôi,!Quận!H,!Thành!phố!Hà!Nội;!

! Người!đại!diện!theo!theo!pháp!luật:!ông!Phan!Đức!T,!chức!vụ:!Chủ!tịch! Hội!đồng!quản!trị;!

! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!ông!Hà!Thiên!S,!chức!vụ:!Giám!đốc!Ngân! hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước!(Tại!văn!bản! ủy!quyền!số!906/QĐ-BIDV!ngày!25/11/2018);!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!tham!gia!tố!tụng!bà!Phạm!Thị!Mỹ!H,!chức! vụ:!Trưởng!phòng!Quản!lý!rủi!ro!Ngân!hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần!Đ! –! Chi! nhánh! Bình! Phước! (Tại! văn! bản! ủy! quyền! số! 320/QĐ-BIDV.BP! ngày! 12/6/2019);!

Địa!chỉ:!737!quốc!lộ!14,!phường!T,!thành!phố!Đ,!tỉnh!Bình!Phước;!

- Bị đơn:!Bà!Lê!Thị!Hà!P,!sinh!năm!1976;!!

Địa!chỉ:!thôn!BT,!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!Bình!Phước;!

2.!Sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!!

2.1. Về số tiền nợ:

Các!đương!sự!thống!nhất!bà!Lê!Thị!Hà!P!còn!nợ!của!Ngân!hàng!Thương! mại!cổ!phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước!tính!đến!ngày!12/8/2019!là!247.956.646! đồng;! trong! đó:! tiền! gốc! 98.000.000! đồng,! lãi! 62.525.000! đồng,! lãi! quá! hạn! 87.431.646!đồng.!

2.2. P thức và thời hạn trả nợ cụ thể như sau:

2.2.1. Về P thức thanh toán:!!

Bà!Lê!Thị!Hà!P!có!nghĩa!vụ!thanh!toán!một!lần!toàn!bộ!tiền!gốc!vay!còn!lại! và! nợ! lãi! tính! đến! ngày! 12/8/2019! là:! 247.956.646! đồng;! trong! đó:! tiền! gốc! 98.000.000!đồng,!lãi!62.525.000!đồng,!lãi!quá!hạn!87.431.646!đồng.!

2.2.2. Về thời hạn trả nợ:!!

-! Đến! thời! hạn! cuối! cùng! ngày! 12/9/2019,! bà! Lê! Thị! Hà! P! có! nghĩa! vụ! thanh! toán! một! lần! toàn! bộ! tiền! gốc! vay! còn! lại! và! nợ! lãi! tính! đến! ngày! 12/8/2019! là:! 247.956.646! đồng;! trong! đó:! tiền! gốc! 98.000.000! đồng,! lãi! 62.525.000!đồng,!lãi!quá!hạn!87.431.646!đồng.!

-!Kể!từ!ngày!tiếp!theo!(ngày!13/8/2019)!khách!hàng!vay!còn!phải!tiếp!tục! chịu!khoản!tiền!lãi!quá!hạn!của!số!tiền!nợ!gốc!chưa!thanh!toán,!theo!mức!lãi!suất! mà!các!bên!thỏa!thuận!trong!hợp!đồng!cho!đến!khi!thanh!toán!xong!khoản!nợ! gốc!này.!Trường!hợp!trong!hợp!đồng!tín!dụng,!các!bên!có!thỏa!thuận!về!điều! chỉnh!lãi!suất!cho!vay!theo!từng!thời!kỳ!của!Ngân!hàng!cho!vay!thì!lãi!suất!mà! khách!hàng!vay!phải!tiếp!tục!thanh!toán!cho!Ngân!hàng!cho!vay!theo!quyết!định! của!Tòa!án!cũng!sẽ!được!điều!chình!cho!phù!hợp!với!sự!điều!chỉnh!lãi!suất!của! Ngân!hàng!cho!vay.!

!-!Đến!thời!hạn!ngày!12/9/2019,!bà!Lê!Thị!Hà!P!không!thực!hiện!hoặc!thực! hiện!không!đầy!đủ!nghĩa!vụ!trả!nợ.!Ngân!hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần! Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước!có!quyền!chủ!động!hoặc!yêu!cầu!cơ!quan!thi!hành!án! có!thẩm!quyền!xử!lý!tài!sản!thế!chấp!là!Quyền!sử!dụng!đất!được!cấp!Giấy!chứng! nhận!quyền!sử!dụng!đất!số!BV!783568!số!vào!sổ!cấp!giấy!chứng!nhận!số:! H! 00356/CNTT+CMĐ!do!UBND!huyện!Bù!Gia!Mập,!tỉnh!Bình!Phước!cấp!ngày! 17/12/2014!cho!bà!Lê!Thị!Hà!P;!theo!Hợp!đồng!thế!chấp!quyền!sử!dụng!đất!số! 0045/2015/7036556/HĐBĐ! ngày! 08/4/2015! để! bảo! đảm! nghĩa! vụ! thanh! toán! toàn!bộ!tiền!nợ!của!bà!Lê!Thi!Hà!P!cho!Ngân!hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ! phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước.!!

-!Trường!hợp!sau!khi!xử!lý!tài!sản!bảo!đảm,!số!tiền!thu!được!vượt!quá! nghĩa!vụ!thanh!toán!cho!Ngân!hàng!thì!phần!dư!được!trả!lại!cho!bà!Lê!Thị!Hà!P.! Nếu!việc!xử!lý!tài!sản!bảo!đảm!không!đủ!để!thanh!toán!nợ!thì!bà!Lê!Thị!Hà!P! phải! có! nghĩa! vụ! tiếp! tục! thanh! toán! cho! đến! khi! hết! tiền! nợ! cho! Ngân! hàng! Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước.!

3.!Về!chi!phí!tố!tụng:!

Bị!đơn!bà!Lê!Thị!Hà!P!hoàn!trả!lại!cho!Nguyên!đơn!Ngân!hàng!Ngân!hàng! Thương!mại!cổ!phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước!số!tiền!3.000.000!đồng!chi!phí! xem!xét!thẩm!định!tài!sản.!

4.!Án!phí!Kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm:!là!6.198.916!bà!Lê!Thị!Hà! P!phải!chịu.!

Ngân!hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần!Đ!–!Chi!nhánh!Bình!Phước! được! nhận! lại! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! là! 6.135.000! đồng! theo! biên! lại! thu! số! 0019828!ngày!16/8/2019!tại!Chi! cục!Thi!hành! án!dân! sự!huyện! Bù!Gia! Mập,! tỉnh!Bình!Phước.!

5.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!ngay!sau!khi!được!ban!hành!và! không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!

6.!Quyết!định!này!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành! án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!Thi!hành! án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật! thi!hành!án!dân!sự.!