Quyết định 03/2018/QĐST-KDTM — Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ g ả quyết vụ án k nh doanh thư ng mạ thụ lý số 06/2016/TLST-KDTM ngày 12/8/2016 về v ệc tranh chấp hợp ng cho thuê tà sản g ữa g ữa: Nguyên đơn: Công ty Cổ phần C – S Đ a chỉ: Thôn C, xã T, huyện T, tỉnh Thá Bình Ngườ ạ d ện theo pháp luật: Ông Ngô Thành A - Chủ t ch HĐQT Ngườ bảo vệ quyền và lợ ích hợp pháp của nguyên n: Ông Hà Mạnh H là Luật sư của Công ty Luật H _ N – thu c Đoàn Luật sư thành phố Hà N Bị đơn: Công ty Cổ phần ây dựng thủy lợi T, Đ a chỉ trụ sở: Phố P, Th trấn T, huyện T, tỉnh Thá ình Đ a chỉ l ên hệ: Thôn C, xã T, huyện T, tỉnh Thá ình Đạ d ện theo pháp luật: Ông Đỗ ách C, – G ám ốc Ngườ ạ d ện theo ủy quyền: Ông Nguy n Xuân T – Ph g ám ốc Ngườ bảo vệ quyền và lợ ích hợp pháp của b n: Ông Lạ ăn D – sinh năm 1985 – Luật sư thu c công ty Luật TNHH Trung N. Người có quyền lợi liên quan: Ngân hàng TMCP C, ệt Nam Đ a chỉ trụ sở: Số 108 – T, quận H, thành phố Hà N Đạ d ện theo pháp luật: Ông Nguy n ăn T – Chức vụ: Chủ t ch HĐQT Đạ d ện theo ủy quyền: Ông Nguy n Quang T – Chức vụ: Ph G ám ốc Ngân hàng TMCP C, chi nhánh Thái Bình. 2. Hậu quả của v ệc ình chỉ g ả quyết vụ án:

- Đư ng sự c quyền khở k ện yêu cầu Tòa án g ả quyết lạ vụ án

- Trả lạ Công ty Cổ phần C – S, số t ền 12.000 000 ng (Mườ ha tr ệu ng) t ền tạm ứng án phí mà công ty ã n p tạ biên lai thu t ền tạm ứng án phí số 0000720 ngày 12/8/2016 của Ch cục th hành án dân sự huyện Thá Thụy.

- Trả lạ Công ty Cổ phần ây dựng thủy lợ T, số t ền 29 000 000 ng (Hai mư chín tr ệu ng) t ền tạm ứng án phí mà công ty ã n p tạ b ên la thu tiền tạm ứng án phí số 0000987 ngày 05/4/2017 của Ch cục th hành án dân sự huyện Thá Thụy 3. Đư ng sự c quyền kháng cáo, ện k ểm sát cùng cấp c quyền kháng ngh quyết nh này trong thờ hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ược quyết nh hoặc kể từ ngày quyết nh ược n êm yết theo quy nh của luật tố tụng dân sự.

TM. Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm