- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "tranh chấp đất đai giữa ba T và ong C"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 03/DSPT ngày 07/5/2018 về việc “Kiện đòi tài sản”, giữa các đương sự:
- Căn cứ chính? Điều 214 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 215 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 03/2018/QĐ-PT | Thanh Hoá, ngày 23 tháng 5 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH
TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Nga
- Các Thẩm phán:
Ông Hà Huy Hùng
Bà Lê Thu Hương Tại Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 08/2018/QĐST-DS ngày 12/4/2018. Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hóa đã căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 214, Điều 215, Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự, quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Kiện đòi tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1930 Địa chỉ: Thôn V, xã Đ, Thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Lê H – Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Thanh Hóa.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc C, sinh năm 1959
Bà Lê Thị A, sinh năm 1968 Địa chỉ: Thôn V, xã Đ, Thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Tại đơn kháng cáo ngày 16/4/2018, nguyên đơn bà Phạm Thị T kháng cáo với nội dung: Việc bà khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân tỉnh Thanh Hóa không liên quan đến việc kiện đòi quyền sử dụng đất đối với ông C, bà A.
XÉT THẤY:
Ngày 22/5/2018, bà Phạm Thị T làm đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo. Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 03/DSPT ngày 07/5/2018 về việc “Kiện đòi tài sản”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị T, sinh năm 1930 Địa chỉ: Thôn V, xã Đ, Thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Lê H – Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Thanh Hóa.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc C, sinh năm 1959
Bà Lê Thị A, sinh năm 1968 Địa chỉ: Thôn V, xã Đ, Thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. 2. Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 08/2018/QĐST-DS ngày 12/4/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí phúc thẩm: Bà Phạm Thị T thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí nên không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
| Nơi nhận: - Tòa án ND cấp cao; - VKSND tỉnh Thanh Hóa; - TAND TP Thanh Hóa - Các đương sự - Chi cục THADS TP Thanh Hóa - Lưu hồ sơ vụ án | TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp Nguyễn Thị Nga |