Quyết định 03/2017/QĐDS-ST — Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

Với thành phần giải quyết việc dân sự:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Võ Thị Kim Nhung

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Mai Thị Mỹ Hạnh- Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tham gia phiên họp: Bà Trần Thị Tuyết Nhung- Kiểm sát viên.

Trong ngày 13 tháng 12 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 03/2017/TLST- HNGĐ ngày 13/6/2017 về việc “công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con và chia tài sản khi ly hôn”, theo Quyết định mở phiên họp số: 1077/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 11 năm 2017.

1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự :

1.1. Ông Nguyễn Đình B, sinh năm 1975, hiện trú tại: N 5– 12689, Cộng hòa liên bang Đức.

1.2. Bà Trần Thị Bích L, sinh năm 1977, hiện cư trú tại: N 5 – 12689, Cộng hòa liên bang Đức.

Các đương sự vắng mặt tại phiên họp, có đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt.

2. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:

Theo đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con và chia tài sản khi ly hôn, ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L thống nhất trình bày:

- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L kết hôn tự nguyện, đăng ký kết hôn vào ngày 23/6/2004 tại Cơ quan đại diện Việt Nam tại Cộng hòa liên bang Đức. Sau khi kết hôn, vợ chồng cùng nhau sống hạnh phúc tại Berlin được một thời gian thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do tính tình không hòa hợp, vợ chồng thiếu niềm tin cả về kinh tế lẫn tình cảm nên thường xuyên xảy ra xung đột, bất hòa. Tình trạng này diễn ra nhiều năm nay, mặc dù vợ chồng đã cố gắng giải quyết các xung đột, hàn gắn lại hanh phúc gia đình, bỏ qua những thiếu sót cho nhau nhưng cũng chỉ được một thời gian ngắn rồi lại tiếp tục phát sinh mâu thuẫn và mức độ xung đột ngày càng trầm trọng. Đến nay cả hai nhận thấy tình cảm vợ chồng đã thực sự không còn, cuộc hôn nhân không có khả năng khắc phục, không ai còn quan tâm đến cuộc sống chung nên thống nhất thỏa thuận ly hôn để mỗi người có một cuộc sống khác, tốt đẹp hơn.

- Về quan hệ con chung: Vợ chồng có hai con chung là Nguyễn Tùng D, sinh ngày 23/12/2007 và Nguyễn Đình V, sinh ngày 6/8/2009. Sau khi ly hôn, ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L thống nhất giao cả hai con cho bà L trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Ông B tự nguyện cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 5.000.000 đồng (tiền Việt Nam).

- Về quan hệ tài sản chung: Ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L đều thống nhất tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án đã thực hiện ủy thác đối với ông Nguyễn Đình B và Trần Thị Bích L thông qua Cơ quan đại diện của Việt Nam tại Cộng hòa liên bang Đức. Ngày 28/8/2017, Đại sứ quan Việt Nam tại Cộng hoà liên bang Đức đã có công văn số 206/ĐSQ-CV Thông báo về việc đã thực hiện thành công việc tống đạt các văn bản tố tụng cho ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L.

Ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L đã có bản tự khai gửi về cho Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình. Nội dung bản tự khai thống nhất như Đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con và chia tài sản khi ly hôn ngày 23/5/2017. Vì điều kiện công việc không thể về Việt Nam để tham gia phiên họp, ông B và bà L đều có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt.

Các cháu Nguyễn Tùng D và Nguyễn Đình V có đơn trình bày trong trường hợp bố mẹ ly hôn thì các cháu có nguyện vọng được ở với mẹ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình phát biểu ý kiến:

Trong quá trình giải quyết việc dân sự Thẩm phán tuân thủ đúng các quy định của pháp luật. Việc thu thập chứng cứ, đương sự tham gia tố tụng thực hiện đúng quy định, đảm bảo quyền lợi nghĩa vụ của họ.

Vê nội dung: Đề nghị chấp nhận đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn của ông Nguyễn Đình B và bà Trần Thị Bích L.

Về con chung: Chấp nhận sự thoả thuận giao các con Nguyễn Tùng D, sinh ngày 23/12/2007 và Nguyễn Đình V, sinh ngày 6/8/2009 cho bà Trần Thị Bích L trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng. Ông Nguyễn Đình B có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung mỗi tháng 5.000.000 đồng, kể từ tháng 01 năm 2018 cho đến khi các con lần lượt tròn 18 tuổi.

Về tài sản chung: Vợ chồng tự thoả thuận không yêu cầu nên không xem xét.