Quyết định 02: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Quyết định 02 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ"
Tòa quyết gì? §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự sơ thẩm thô lý sè: 69/2023/TLST - DS ngµy 27 th¸ng 6 n¨m 2023 vÒ viÖc “ Đòi nợ ”giữa:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Toµ ¸n nh©n d©n
QuËn Hoang mai - tp Hµ Néi
-----***-----
Sè: 02 /2024/Q§ST - DS
®iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n dân sự vÒ viÖc : Đòi nợ.
kiện đối với ông N.T.G. XÐt viÖc rót ®¬n của ông H lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ phï
hîp víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt được Toà án chấp nhận

QUYẾT ĐỊNH

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự sơ thẩm thô lý sè: 69/2023/TLST - DS ngµy 27 th¸ng 6 n¨m 2023 vÒ viÖc “ Đòi nợ ”giữa:

-Nguyªn ®¬n : Ông H.H.H– sinh năm 1993

Trú tại : Số 38, ngõ 309 đường Phú Diễn, phường Cổ Nhuế 2, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội

-BÞ ®¬n : Ông N.T.G – sinh năm 1985

Trú tại : Phòng 407, tầng 4 toà CT 1 Vĩnh Hoàng ,Quận Hoàng Mai,Hà Nội

2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án :

-Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự

- VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ cho ông H số tiền là 3.000.000 đồng do ông H ®· nép theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n sè AA/2022/0000122 ngµy 26/6/2023 tại Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù QuËn Hoàng Mai - Hµ Néi.

3.Đư¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn quyÕt ®Þnh. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự

Thẩm phán