- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hoàng Đình T - vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (điều 260 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 34/2026/TLST-HS ngày 29 tháng 4 năm 2026 đối với bị cáo: Hoàng Đình T; sinh ngày: 10 tháng 8 năm 1980; nơi sinh: Xã L, tỉnh Tuyên Quang; nơi thường trú: Thôn B, xã L, tỉnh Tuyên Quang; nghề nghiệp: Lao động tự do; bị truy tố về tội: Vi p…
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- TUYÊN QUANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2026/HSST-QĐ | Tuyên Quang, ngày 18 tháng 5 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- TUYÊN QUANG
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Kim Quy
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đặng Thế Phong, ông Hoàng Đức Trường.
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy: Việc truy tố có vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Tuyên Quang có văn bản số 01/VKSKV4 ngày 08/5/2026 đề nghị trả hồ sơ để điều tra bổ sung quy định tại điểm d khoản 1, khoản 2 Điều 280 của Bộ luật hình sự.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 34/2026/TLST-HS ngày 29 tháng 4 năm 2026 đối với bị cáo: Hoàng Đình T; sinh ngày: 10 tháng 8 năm 1980; nơi sinh: Xã L, tỉnh Tuyên Quang; nơi thường trú: Thôn B, xã L, tỉnh Tuyên Quang; nghề nghiệp: Lao động tự do; bị truy tố về tội: Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ quy định tại khoản 1 Điều 260 của Bộ luật hình sự cho Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4- Tuyên Quang.
Để Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4- Tuyên Quang trả hồ sơ cho Cơ quan điều tra bổ sung, thay đổi tội danh, kết luận điều tra về tội danh đối với bị cáo về tội: Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ quy định tại khoản 1 Điều 260 của Bộ luật hình sự.
| Nơi nhận: -ViệnKSNDKV4-TQ +(kèm HSVS); - Những người TGTT; - Lưu TA. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Đỗ Thị Kim Quy |